Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 648/2004 în ceea ce priveşte utilizarea fosfaţilor şi a altor compuşi ai fosforului în detergenţii de rufe de uz casnic [COM(2010)0597 - C7-0356/2010- 2010/0298(COD)] - Comisia pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară. Raportor: Bill Newton Dunn (A7-0246/2011)
Bill Newton Dunn şi-a prezentat raportul şi a răspuns la o întrebare adresată conform procedurii „cartonaşului albastru” adresată de Csanád Szegedi.
A intervenit Antonio Tajani (vicepreşedinte al Comisiei).
Au intervenit: Marc Tarabella (raportorul pentru aviz al Comisiei IMCO), Christa Klaß, în numele Grupului PPE, Åsa Westlund, în numele Grupului S&D, Frédérique Ries, în numele Grupului ALDE, Carl Schlyter, în numele Grupului Verts/ALE, Oreste Rossi, în numele Grupului EFD, Richard Seeber, Vladko Todorov Panayotov şi Karin Kadenbach.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Seán Kelly şi Jaroslav Paška.
Au intervenit: Antonio Tajani şi Carl Schlyter pentru a-şi clarifica intervenţia (Antonio Tajani, care i-a răspuns) şi Bill Newton Dunn.