Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 648/2004 vad gäller användningen av fosfater och andra fosforföreningar i tvättmedel för hushållsbruk [KOM(2010)0597 - C7-0356/2010- 2010/0298(COD)] - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet. Föredragande: Bill Newton Dunn (A7-0246/2011)
Bill Newton Dunn redogjorde för sitt betänkande och besvarade även en fråga (”blått kort”) från Csanád Szegedi.
Talare: Antonio Tajani (vice ordförande för kommissionen).
Talare: Marc Tarabella (föredragande av yttrande från utskottet IMCO), Christa Klaß för PPE-gruppen, Åsa Westlund för S&D-gruppen, Frédérique Ries för ALDE-gruppen, Carl Schlyter för Verts/ALE-gruppen, Oreste Rossi för EFD-gruppen, Richard Seeber, Vladko Todorov Panayotov och Karin Kadenbach.
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Seán Kelly och Jaroslav Paška.
Talare: Antonio Tajani och Carl Schlyter för att göra ett förtydligande till sitt inlägg (Antonio Tajani svarade honom) och Bill Newton Dunn.