Alain Lamassoure (BUDG-valiokunnan puheenjohtaja) esitti seuraavan suullisen tarkistuksen 1 kohdan jälkeen: 1 a.korostaa, että Euroopan parlamentti, neuvosto ja komissio hyväksyivät 1. joulukuuta 2011 pidetyn talousarviota koskevan kolmikantakokouksen yhteiset päätelmät kokonaisuudessaan; 1 b.pitää erittäin valitettavana, että kuusi jäsenvaltiota on antanut neuvoston pöytäkirjaan liitetyn yksipuolisen lausuman, jolla pyritään tulkitsemaan yhteisiä päätelmiä puolueellisesti; 1 c.kehottaa neuvostoa noudattamaan yhteisiä päätelmiä täysimääräisesti; muistuttaa neuvostoa suostumuksestaan siihen, että varainhoitoasetuksen säännöksiä ja 17. toukokuuta 2006 tehdyn toimielinten sopimuksen määräyksiä sovelletaan täysimääräisesti, jotta monivuotisen rahoituskehyksen maksusitoumusmäärärahojen enimmäismääriin saadaan käyttöön 360 miljoonaa euroa vuoden 2013 talousarviomenettelyssä; toteaa, että muussa tapauksessa Euroopan parlamentti ei voi taata suostumustaan tämän rahamäärän osalta; 1 d.kehottaa komissiota soveltamaan täysimääräisesti varainhoitoasetuksen säännöksiä ja 17. toukokuuta 2006 tehdyn toimielinten sopimuksen määräyksiä, kun se tekee konkreettisia ehdotuksia, jotka koskevat 360 miljoonan euron rahamäärää vuoden 2013 talousarvioesityksessä;
2. Esitys lisätalousarvioksi nro 7/2011 – EU:n solidaarisuusrahaston varojen käyttöönotto – Espanja ja Italia
Mietintö: Sidonia Elżbieta Jędrzejewska (A7-0436/2011)
Kohde
NHÄ jne.
Äänestys
NHÄ/KÄ ja huomautukset
kertaäänestys
NHÄ
+
677, 15, 7
3. EU:n solidaarisuusrahaston varojen käyttöönotto: Espanja (Lorcan maanjäristys) ja Italia (Veneton alueen tulvat)