17. Condiciones de detención en la UE (debate)

Acta literal

Pregunta oral (O-000252/2011) presentada por Niccolò Rinaldi, Renate Weber, Gianni Vattimo, Jens Rohde, Nathalie Griesbeck, Sophia in 't Veld, Sarah Ludford, Louis Michel, Andrea Zanoni, Ramon Tremosa i Balcells, Giommaria Uggias, Cecilia Wikström y Marielle de Sarnez, en nombre del Grupo ALDE, al Consejo: Condiciones de detención en la UE (B7-0658/2011)

Pregunta oral (O-000253/2011) presentada por Niccolò Rinaldi, Renate Weber, Gianni Vattimo, Jens Rohde, Nathalie Griesbeck, Sophia in 't Veld, Sarah Ludford, Louis Michel, Andrea Zanoni, Ramon Tremosa i Balcells, Giommaria Uggias, Cecilia Wikström y Marielle de Sarnez, en nombre del Grupo ALDE, a la Comisión: Condiciones de detención en la UE (B7-0659/2011)

Pregunta oral (O-000265/2011) presentada por Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong y Miguel Portas, en nombre del Grupo GUE/NGL, al Consejo: Condiciones de detención en la UE (B7-0660/2011)

Pregunta oral (O-000266/2011) presentada por Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong y Miguel Portas, en nombre del Grupo GUE/NGL, a la Comisión: Condiciones de detención en la UE (B7-0661/2011)

Pregunta oral (O-000283/2011) presentada por Salvatore Iacolino, Simon Busuttil, Carlos Coelho y Elena Oana Antonescu, en nombre del Grupo PPE, al Consejo: Condiciones de detención en la UE (B7-0662/2011)

Pregunta oral (O-000284/2011) presentada por Salvatore Iacolino, Simon Busuttil, Carlos Coelho y Elena Oana Antonescu, en nombre del Grupo PPE, a la Comisión: Condiciones de detención en la UE (B7-0663/2011)

Pregunta oral (O-000286/2011) presentada por Judith Sargentini, Jan Philipp Albrecht, Rui Tavares, Tatjana Ždanoka y Raül Romeva i Rueda, en nombre del Grupo Verts/ALE, al Consejo: Condiciones de detención en la Unión Europea (B7-0664/2011)

Pregunta oral (O-000287/2011) presentada por Judith Sargentini, Jan Philipp Albrecht, Rui Tavares, Tatjana Ždanoka y Raül Romeva i Rueda, en nombre del Grupo Verts/ALE, a la Comisión: Condiciones de detención en la Unión Europea (B7-0665/2011)

Pregunta oral (O-000296/2011) presentada por Birgit Sippel, Claude Moraes, Carmen Romero López, Sylvie Guillaume, Tanja Fajon, Roberto Gualtieri y Rita Borsellino, en nombre del Grupo S&D, al Consejo: Condiciones de detención en la UE (B7-0666/2011)

Pregunta oral (O-000297/2011) presentada por Birgit Sippel, Claude Moraes, Carmen Romero López, Sylvie Guillaume, Tanja Fajon, Roberto Gualtieri y Rita Borsellino, en nombre del Grupo S&D, a la Comisión: Condiciones de detención en la UE (B7-0667/2011)

Niccolò Rinaldi, Kyriacos Triantaphyllides, Salvatore Iacolino, Judith Sargentini y Birgit Sippel desarrollan las preguntas orales.

Maciej Szpunar (Presidente en ejercicio del Consejo) y Siim Kallas (Vicepresidente de la Comisión) responden a las preguntas.

Intervienen Carlos Coelho, en nombre del Grupo PPE, Carmen Romero López, en nombre del Grupo S&D, Sarah Ludford, en nombre del Grupo ALDE, Jan Philipp Albrecht, en nombre del Grupo Verts/ALE, William (The Earl of) Dartmouth, en nombre del Grupo EFD, Csanád Szegedi, no inscrito, Roberta Angelilli, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Nicole Sinclaire, Emine Bozkurt, Cecilia Wikström, Rui Tavares y Elena Oana Antonescu.

PRESIDE: Giles CHICHESTER
Vicepresidente

Interviene Georgios Papanikolaou.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Tatjana Ždanoka, Andrew Henry William Brons y Jaroslav Paška.

Intervienen Siim Kallas y Maciej Szpunar.

Propuesta de resolución presentada de conformidad con el artículo 115, apartado 5, del Reglamento para cerrar el debate:

Salvatore Iacolino, Manfred Weber, Simon Busuttil, Carlos Coelho, Elena Oana Antonescu, Georgios Papanikolaou, Roberta Angelilli, Mario Mauro, Erminia Mazzoni, en nombre del Grupo PPE, Birgit Sippel, Claude Moraes, Sylvie Guillaume, Rita Borsellino, Emine Bozkurt, Roberto Gualtieri, Tanja Fajon, Carmen Romero López, Silvia Costa, en nombre del Grupo S&D, Niccolò Rinaldi, Renate Weber, Sarah Ludford, Nathalie Griesbeck, Cecilia Wikström, Ramon Tremosa i Balcells, Andrea Zanoni, Leonidas Donskis, Louis Michel, en nombre del Grupo ALDE, Judith Sargentini, Jan Philipp Albrecht, Tatjana Ždanoka, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda, en nombre del Grupo Verts/ALE, Timothy Kirkhope, en nombre del Grupo ECR, Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong, Cornelia Ernst, Miguel Portas, Nikolaos Chountis y Marisa Matias, en nombre del Grupo GUE/NGL sobre las condiciones de privación de libertad en la UE (2011/2897(RSP)) (B7-0687/2011).

Se cierra el debate.

Votación: punto 9.7 del Acta del 15.12.2011.