Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, (O-000252/2011) kurį pateikė Niccolò Rinaldi, Renate Weber, Gianni Vattimo, Jens Rohde, Nathalie Griesbeck, Sophia in 't Veld, Sarah Ludford, Louis Michel, Andrea Zanoni, Ramon Tremosa i Balcells, Giommaria Uggias, Cecilia Wikström ir Marielle de Sarnez ALDE frakcijos vardu Tarybai: Laisvės atėmimo sąlygos ES (B7-0658/2011)
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu (O-000253/2011), kurį pateikė Niccolò Rinaldi, Renate Weber, Gianni Vattimo, Jens Rohde, Nathalie Griesbeck, Sophia in 't Veld, Sarah Ludford, Louis Michel, Andrea Zanoni, Ramon Tremosa i Balcells, Giommaria Uggias, Cecilia Wikström ir Marielle de Sarnez ALDE frakcijos vardu Komisijai: Laisvės atėmimo sąlygos ES (B7-0659/2011)
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu (O-000265/2011), kurį pateikė Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong ir Miguel Portas GUE/NGL frakcijos vardu Tarybai: Laisvės atėmimo sąlygos ES (B7-0660/2011)
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, (O-000266/2011), kurį pateikė Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong ir Miguel Portas GUE/NGL frakcijos vardu Komisijai: Laisvės atėmimo sąlygos ES (B7-0661/2011)
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, (O-000283/2011) kurį pateikė Salvatore Iacolino, Simon Busuttil, Carlos Coelho ir Elena Oana Antonescu PPE frakcijos vardu Tarybai: Įkalinimo sąlygos ES (B7-0662/2011)
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, (O-000284/2011) kurį pateikė Salvatore Iacolino, Simon Busuttil, Carlos Coelho ir Elena Oana Antonescu PPE frakcijos vardu Komisijai: Įkalinimo sąlygos ES (B7-0663/2011)
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, (O-000286/2011) kurį pateikė Judith Sargentini, Jan Philipp Albrecht, Rui Tavares, Tatjana Ždanoka ir Raül Romeva i Rueda Verts/ALE frakcijos vardu Tarybai: Sąlygos laisvės atėmimo vietose ES (B7-0664/2011)
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, (O-000287/2011) kurį pateikė Judith Sargentini, Jan Philipp Albrecht, Rui Tavares, Tatjana Ždanoka ir Raül Romeva i Rueda Verts/ALE frakcijos vardu Komisijai: Sąlygos laisvės atėmimo vietose ES (B7-0665/2011)
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, (O-000296/2011) kurį pateikė Birgit Sippel, Claude Moraes, Carmen Romero López, Sylvie Guillaume, Tanja Fajon, Roberto Gualtieri ir Rita Borsellino S&D frakcijos vardu Tarybai: Laisvės atėmimo sąlygos ES (B7-0666/2011)
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, (O-000297/2011) kurį pateikė Birgit Sippel, Claude Moraes, Carmen Romero López, Sylvie Guillaume, Tanja Fajon, Roberto Gualtieri ir Rita Borsellino S&D frakcijos vardu Komisijai: Laisvės atėmimo sąlygos ES (B7-0667/2011)
Niccolò Rinaldi, Kyriacos Triantaphyllides, Salvatore Iacolino, Judith Sargentini ir Birgit Sippel pateikė žodinius klausimus.
Maciej Szpunar (einantis Tarybos pirmininko pareigas) ir Siim Kallas (Komisijos pirmininko pavaduotojas) atsakė į klausimus.
Kalbėjo: Carlos Coelho PPE frakcijos vardu, Carmen Romero López S&D frakcijos vardu, Sarah Ludford ALDE frakcijos vardu, Jan Philipp Albrecht Verts/ALE frakcijos vardu, William (The Earl of) Dartmouth EFD frakcijos vardu, nepriklausomas Parlamento narys Csanád Szegedi, Roberta Angelilli (ji taip pat atsakė į pakėlus mėlynąją kortelę Nicole Sinclaire pateiktą klausimą), Emine Bozkurt, Cecilia Wikström, Rui Tavares ir Elena Oana Antonescu.
PIRMININKAVO: Giles CHICHESTER Pirmininko pavaduotojas
Kalbėjo Georgios Papanikolaou.
Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Tatjana Ždanoka, Andrew Henry William Brons ir Jaroslav Paška.
Kalbėjo: Siim Kallas ir Maciej Szpunar.
Pasiūlymas dėl rezoliucijos, pateiktas remiantis Darbo tvarkos taisyklių 115 straipsnio 5 dalimi baigiantis diskusijoms:
Salvatore Iacolino, Manfred Weber, Simon Busuttil, Carlos Coelho, Elena Oana Antonescu, Georgios Papanikolaou, Roberta Angelilli, Mario Mauro, Erminia Mazzoni PPE frakcijos vardu, Birgit Sippel, Claude Moraes, Sylvie Guillaume, Rita Borsellino, Emine Bozkurt, Roberto Gualtieri, Tanja Fajon, Carmen Romero López, Silvia Costa S&D frakcijos vardu, Niccolò Rinaldi, Renate Weber, Sarah Ludford, Nathalie Griesbeck, Cecilia Wikström, Ramon Tremosa i Balcells, Andrea Zanoni, Leonidas Donskis, Louis Michel ALDE frakcijos vardu, Judith Sargentini, Jan Philipp Albrecht, Tatjana Ždanoka, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda Verts/ALE frakcijos vardu, Timothy Kirkhope ECR frakcijos vardu, Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong, Cornelia Ernst, Miguel Portas, Nikolaos Chountis ir Marisa Matias GUE/NGL frakcijos vardu – dėl kalinimo sąlygų ES (2011/2897(RSP)) (B7-0687/2011).