Pytanie ustne (O-000252/2011), które zadali Niccolò Rinaldi, Renate Weber, Gianni Vattimo, Jens Rohde, Nathalie Griesbeck, Sophia in 't Veld, Sarah Ludford, Louis Michel, Andrea Zanoni, Ramon Tremosa i Balcells, Giommaria Uggias, Cecilia Wikström i Marielle de Sarnez w imieniu grupy ALDE, do Rady: Warunki osadzenia w UE (B7-0658/2011)
Pytanie ustne (O-000253/2011), które zadali Niccolò Rinaldi, Renate Weber, Gianni Vattimo, Jens Rohde, Nathalie Griesbeck, Sophia in 't Veld, Sarah Ludford, Louis Michel, Andrea Zanoni, Ramon Tremosa i Balcells, Giommaria Uggias, Cecilia Wikström i Marielle de Sarnez w imieniu grupy ALDE, do Komisji: Warunki osadzenia w UE (B7-0659/2011)
Pytanie ustne (O-000265/2011), które zadali Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong i Miguel Portas w imieniu grupy GUE/NGL, do Rady: Warunki osadzenia w UE (B7-0660/2011)
Pytanie ustne (O-000266/2011), które zadali Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong i Miguel Portas w imieniu grupy GUE/NGL, do Komisji: Warunki osadzenia w UE (B7-0661/2011)
Pytanie ustne (O-000283/2011), które zadali Salvatore Iacolino, Simon Busuttil, Carlos Coelho i Elena Oana Antonescu w imieniu grupy PPE, do Rady: Warunki osadzenia w UE (B7-0662/2011)
Pytanie ustne (O-000284/2011), które zadali Salvatore Iacolino, Simon Busuttil, Carlos Coelho i Elena Oana Antonescu w imieniu grupy PPE, do Komisji: Warunki osadzenia w UE (B7-0663/2011)
Pytanie ustne (O-000286/2011), które zadali Judith Sargentini, Jan Philipp Albrecht, Rui Tavares, Tatjana Ždanoka i Raül Romeva i Rueda w imieniu grupy Verts/ALE, do Rady: Warunki osadzania w UE (B7-0664/2011)
Pytanie ustne (O-000287/2011), które zadali Judith Sargentini, Jan Philipp Albrecht, Rui Tavares, Tatjana Ždanoka i Raül Romeva i Rueda w imieniu grupy Verts/ALE, do Komisji: Warunki osadzania w UE (B7-0665/2011)
Pytanie ustne (O-000296/2011), które zadali Birgit Sippel, Claude Moraes, Carmen Romero López, Sylvie Guillaume, Tanja Fajon, Roberto Gualtieri i Rita Borsellino w imieniu grupy S&D, do Rady: Warunki osadzania w UE (B7-0666/2011)
Pytanie ustne (O-000297/2011), które zadali Birgit Sippel, Claude Moraes, Carmen Romero López, Sylvie Guillaume, Tanja Fajon, Roberto Gualtieri i Rita Borsellino w imieniu grupy S&D, do Komisji: Warunki osadzania w UE (B7-0667/2011)
Maciej Szpunar (urzędujący przewodniczący Rady) i Siim Kallas (wiceprzewodniczący Komisji) odpowiedzieli na pytania.
Głos zabrali: Carlos Coelho w imieniu grupy PPE, Carmen Romero López w imieniu grupy S&D, Sarah Ludford w imieniu grupy ALDE, Jan Philipp Albrecht w imieniu grupy Verts/ALE, William (The Earl of) Dartmouth w imieniu grupy EFD, Csanád Szegedi, niezrzeszony, Roberta Angelilli, która odpowiedziała również na pytanie zadane zgodnie z procedurą „niebieskiej kartki” przez Nicole Sinclaire, Emine Bozkurt, Cecilia Wikström, Rui Tavares i Elena Oana Antonescu.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Tatjana Ždanoka, Andrew Henry William Brons i Jaroslav Paška.
Głos zabrali: Siim Kallas i Maciej Szpunar.
Projekt rezolucji złożony na podstawie art. 115 ust. 5 Regulaminu na zakończenie debaty:
Salvatore Iacolino, Manfred Weber, Simon Busuttil, Carlos Coelho, Elena Oana Antonescu, Georgios Papanikolaou, Roberta Angelilli, Mario Mauro, Erminia Mazzoni w imieniu grupy PPE, Birgit Sippel, Claude Moraes, Sylvie Guillaume, Rita Borsellino, Emine Bozkurt, Roberto Gualtieri, Tanja Fajon, Carmen Romero López, Silvia Costa w imieniu grupy S&D, Niccolò Rinaldi, Renate Weber, Sarah Ludford, Nathalie Griesbeck, Cecilia Wikström, Ramon Tremosa i Balcells, Andrea Zanoni, Leonidas Donskis, Louis Michel w imieniu grupy ALDE, Judith Sargentini, Jan Philipp Albrecht, Tatjana Ždanoka, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda w imieniu grupy Verts/ALE, Timothy Kirkhope w imieniu grupy ECR, Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong, Cornelia Ernst, Miguel Portas, Nikolaos Chountis i Marisa Matias w imieniu grupy GUE/NGL w sprawie warunków panujących w zakładach karnych w UE (2011/2897(RSP) (B7-0687/2011).