Otázka k ústnímu zodpovězení (O-000320/2011), kterou pokládají Traian Ungureanu, Csaba Őry, Elena Băsescu, Iliana Ivanova a Marian-Jean Marinescu za skupinu PPE Komisi: Volný pohyb pracovníků uvnitř Evropská unie (B7-0673/2011);
Otázka k ústnímu zodpovězení (O-000323/2011), kterou pokládají Stephen Hughes, Rovana Plumb a Hannes Swoboda za skupinu S&D Komisi: Omezování volného pohybu pracovníků (B7-0674/2011).
Traian Ungureanu a Rovana Plumb rozvinuli otázky k ústnímu zodpovězení.
László Andor (člen Komise) odpověděl na otázky.
Vystoupili: Elena Băsescu za skupinu PPE, Jutta Steinruck za skupinu S&D, Renate Weber za skupinu ALDE, Marije Cornelissen za skupinu Verts/ALE, Ilda Figueiredo za skupinu GUE/NGL, Jaroslav Paška za skupinu EFD, Iliana Ivanova, Cătălin Sorin Ivan, Marian-Jean Marinescu, Vasilica Viorica Dăncilă, Danuta Jazłowiecka a Vilija Blinkevičiūtė.
Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Othmar Karas, Evgeni Kirilov, Iosif Matula, Ioan Enciu, Nicole Sinclaire, která rovněž odpověděla na dvě otázky, které zvednutím modré karty položili Kristian Vigenin a Silvia-Adriana Ţicău, Silvia-Adriana Ţicău, která rovněž odpověděla na otázku, kterou zvednutím modré karty položila Nicole Sinclaire, Piotr Borys a Kristian Vigenin.
Vystoupil László Andor.
Návrhy usnesení předložené v souladu s čl. 115 odst. 5 jednacího řádu na závěr rozpravy:
- Traian Ungureanu, Csaba Őry, Elena Băsescu, Iliana Ivanova a Marian-Jean Marinescu za skupinu PPE o volném pohybu pracovníků v rámci Evropské unie (B7-0727/2011);
- Rovana Plumb a Stephen Hughes za skupinu S&D o omezování volného pohybu pracovníků v rámci Evropské unie (2011/2958(RSP)) (B7-0728/2011);
- Marije Cornelissen za skupinu Verts/ALE o volném pohybu pracovníků uvnitř Evropské unie (2011/2958(RSP)) (B7-0729/2011);
- Marian Harkin, Renate Weber a Filiz Hakaeva Hyusmenova za skupinu ALDE o volném pohybu pracovníků v rámci Evropské unie (2011/2958(RSP)) (B7-0730/2011);
- Patrick Le Hyaric, Ilda Figueiredo, Kyriacos Triantaphyllides, Paul Murphy, Willy Meyer, Jean-Luc Mélenchon, Marie-Christine Vergiat, Nikolaos Chountis, Jacky Hénin a Gabriele Zimmer za skupinu GUE/NGL o volném pohybu pracovníků uvnitř Evropské unie (2011/2958(RSP)) (B7-0731/2011)