Rezultatele detaliate ale voturilor (amendamente, voturi separate, voturi pe părţi, ...) figurează în anexa la procesul-verbal, „Rezultatele voturilor”.
Rezultatele voturilor prin apel nominal, anexate la procesul-verbal, sunt disponibile doar în versiune electronică şi pot fi consultate pe Europarl.
7.1. Controlul bugetar al asistenţei financiare acordate de UE Afganistanului (articolul 138 din Regulamentul de procedură)(vot)
Raport referitor la controlul bugetar al asistenței financiare acordate de UE Afganistanului [2011/2014(INI)] - Comisia pentru control bugetar. Raportor: Jens Geier (A7-0388/2011)
(Majoritate simplă) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 1)
7.2. Politica UE în domeniul concurenței (articolul 138 din Regulamentul de procedură)(vot)
Raport referitor la Raportul anual privind politica UE în domeniul concurenței [2011/2094(INI)] - Comisia pentru afaceri economice şi monetare. Raportor: Andreas Schwab (A7-0424/2011)
(Majoritate simplă) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 2)
PROPUNERE DE REZOLUŢIE
Au intervenit:Andreas Schwab (raportor), înaintea votului şi după consultarea grupurilor politice, pentru a solicita, în conformitate cu articolul 177 alineatul (4) din Regulamentul de procedură, amânarea votării pentru perioada de sesiune din februarie 2012 şi Udo Bullmann, pentru a susţine această cerere.
Parlamentul a aprobat cererea.
(Votarea a fost întreruptă după acest punct şi va fi reluată după alocuţiunea Preşedintelui Parlamentului).