Véronique De Keyser, Rui Tavares, Charles Tannock, Marie-Christine Vergiat, Cristian Dan Preda e Marietje Schaake apresentam as propostas de resolução.
Intervenções de Bernd Posselt, em nome do Grupo PPE, Raül Romeva i Rueda, em nome do Grupo Verts/ALE, Jaroslav Paška, em nome do Grupo EFD, Monica Luisa Macovei e Eija-Riitta Korhola.
Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", dos deputados Michael Gahler, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Norica Nicolai, Bogusław Sonik e Ana Gomes.
Intervenção de Joaquín Almunia (Vice-Presidente da Comissão).