5. Presentazione di documenti

Sono stati presentati i seguenti documenti

1) dalle commissioni parlamentari, le relazioni:

- * Raccomandazione sulla proposta di decisione del Consiglio circa la posizione dell'Unione europea riguardo al progetto di regolamento della Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite concernente la sicurezza dei pedoni e al progetto di regolamento della Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite concernente le sorgenti luminose a diodi fotoemettitori (LED) (13895/2011 - C7-0302/2011 - 2011/0188(NLE)) - commissione INTA - Relatore: Vital Moreira (A7-0004/2012)

- * Raccomandazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa all'adesione dell'Unione al regolamento n. 29 della Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite recante disposizioni uniformi relative all'omologazione dei veicoli relativamente alla protezione degli occupanti della cabina di un veicolo commerciale (13894/2011 - C7-0303/2011 - 2011/0191(NLE)) - commissione INTA - Relatore: Vital Moreira (A7-0005/2012)

- *** Raccomandazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un memorandum di cooperazione tra l’Unione europea e l’Organizzazione internazionale dell’aviazione civile, che stabilisce un quadro di cooperazione rafforzata e che stabilisce relative modalità procedurali (09138/2011 - C7-0163/2011 - 2011/0050(NLE)) - commissione TRAN - Relatore: Brian Simpson (A7-0391/2011)

- Relazione sulla modifica dell'articolo 48, paragrafo 2, del regolamento del Parlamento europeo relativo alle relazioni d'iniziativa (2011/2168(REG)) - commissione AFCO - Relatore: Stanimir Ilchev (A7-0399/2011)

- Relazione sulla catena di approvvigionamento dei fattori di produzione agricola: struttura e implicazioni (2011/2114(INI)) - commissione AGRI - Relatore: José Bové (A7-0421/2011)

- Relazione sulla situazione delle donne in guerra (2011/2198(INI)) - commissione FEMM - Relatore: Norica Nicolai (A7-0429/2011)

- Relazione su una strategia spaziale dell'Unione europea al servizio dei cittadini (2011/2148(INI)) - commissione ITRE - Relatore: Aldo Patriciello (A7-0431/2011)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 810/2009, del 13 luglio 2009, che istituisce un codice comunitario dei visti (codice dei visti) (COM(2011)0516 - C7-0226/2011 - 2011/0223(COD)) - commissione LIBE - Relatore: Louis Michel (A7-0441/2011)

- Relazione sulla cooperazione allo sviluppo dell'UE a sostegno dell'obiettivo dell'accesso universale all'energia entro il 2030 (2011/2112(INI)) - commissione DEVE - Relatore: Norbert Neuser (A7-0442/2011)

- *** Raccomandazione relativa al progetto di decisione del Consiglio concernente la conclusione di un accordo tra l'Unione europea e il Governo della Repubblica di Indonesia su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei (13238/2011 - C7-0242/2011 - 2010/0132(NLE)) - commissione TRAN - Relatore: Brian Simpson (A7-0448/2011)

- *** Raccomandazione sul progetto di decisione del Consiglio concernente la conclusione dell'accordo tra l'Unione europea e la Georgia relativo alla protezione delle indicazioni geografiche dei prodotti agricoli e alimentari (09737/2011 - C7-0202/2011 - 2011/0090(NLE)) - commissione INTA - Relatore: Vital Moreira (A7-0450/2011)

2) dai deputati, una proposta di risoluzione (articolo 120 del regolamento):

- Sandra Kalniete e Vytautas Landsbergis. Proposta di risoluzione sul 20º anniversario della caduta dell'Unione sovietica (B7-0733/2011)