O Presidente recorda que ontem nenhum candidato obteve a maioria absoluta dos votos expressos.
Intervenção de Indrek Tarand, que anuncia a retirada da sua candidatura.
Intervenções de Robert Atkins, Daniel Cohn-Bendit e Thomas Mann (o Presidente recorda o disposto no n.º 1 do artigo 13.º do Regimento).
Dado que o número de candidatos não é superior ao número de lugares a preencher na sequência da desistência de Indrek Tarand, o Presidente propõe que os vice-presidentes sejam eleitos por aclamação, em conformidade com o artigo 15.º do Regimento, e que se proceda a um escrutínio a fim de determinar a ordem de precedência dos vice-presidentes.
O Parlamento concorda com a proposta.
O Presidente informa que Doris Pack passa a ser escrutinadora em substituição de Vladko Todorov Panayotov.
A votação tem lugar.
(A sessão, suspensa às 9h30 para a contagem dos votos, é reiniciada às 10 horas.)