5. Programme de la présidence danoise (suite du débat)

Compte rendu in extenso

Déclarations du Conseil et de la Commission: Programme de la présidence danoise

José Manuel Barroso (Président de la Commission) fait la déclaration.

Interviennent Joseph Daul, au nom du groupe PPE, Hannes Swoboda, au nom du groupe S&D, Guy Verhofstadt, au nom du groupe ALDE.

PRÉSIDENCE: Gianni PITTELLA
Vice-président

Interviennent Rebecca Harms, au nom du groupe Verts/ALE, qui répond également à une question "carton bleu" de Krisztina Morvai, Martin Callanan, au nom du groupe ECR, Søren Bo Søndergaard, au nom du groupe GUE/NGL, Morten Messerschmidt, au nom du groupe EFD, qui répond également à une question "carton bleu" de Nicole Sinclaire, Barry Madlener, non-inscrit, Bendt Bendtsen, Dan Jørgensen, qui répond également à une question "carton bleu" de William (The Earl of) Dartmouth, Jens Rohde, Emilie Turunen, Anna Rosbach, Paul Murphy, Niki Tzavela, Philip Claeys, Werner Langen, Claude Moraes qui répond également à une question "carton bleu" de Krisztina Morvai, Alexander Graf Lambsdorff, Claude Turmes et Mara Bizzotto.

PRÉSIDENCE: Martin SCHULZ
Président

Interviennent Nicole Sinclaire, Mario Mauro, Edite Estrela, Ewald Stadler, Jean-Pierre Audy, Cătălin Sorin Ivan, Pablo Zalba Bidegain, Liisa Jaakonsaari, Ildikó Gáll-Pelcz, Zita Gurmai, Othmar Karas, Gunnar Hökmark et Krišjānis Kariņš.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Giuseppe Gargani, Ana Gomes, Sarah Ludford, Mirosław Piotrowski, Nikolaos Salavrakos, Margrete Auken, Sophie Auconie et Frédéric Daerden.

Interviennent José Manuel Barroso et Helle Thorning-Schmidt (Présidente en exercice du Conseil).

Le débat est clos.