O debate realizou-se em 13 de dezembro de 2011 (ponto 5 da Ata de 13.12.2011).
As propostas de resolução foram anunciadas em 18 de janeiro de 2012 (ponto 13 da Ata de 18.1.2012).
Intervenção de Daniel Cohn-Bendit.
A votação é precedida de uma ronda dos grupos políticos.
Intervenções de Elmar Brok, em nome do Grupo PPE, Roberto Gualtieri, em nome do Grupo S&D, Guy Verhofstadt, em nome do Grupo ALDE, Daniel Cohn-Bendit, em nome do Grupo Verts/ALE, Martin Callanan, em nome do Grupo ECR, Søren Bo Søndergaard, em nome do Grupo GUE/NGL, Nigel Farage, em nome do Grupo EFD, e Andreas Mölzer (Não Inscritos).
Intervenção de José Manuel Barroso (Presidente da Comissão).