Rezultatele detaliate ale voturilor (amendamente, voturi separate, voturi pe părţi, ...) figurează în anexa la procesul-verbal, „Rezultatele voturilor”.
Rezultatele voturilor prin apel nominal, anexate la procesul-verbal, sunt disponibile doar în versiune electronică şi pot fi consultate pe Europarl.
° ° ° °
A intervenit Nirj Deva pe probleme de procedură.
12.1. Politica externă a UE față de țările BRICS și alte puteri emergente (articolul 138 din Regulamentul de procedură)(vot)
Raport referitor la politica externă a UE față de țările BRICS și alte puteri emergente: obiective și strategii [2011/2111(INI)] - Comisia pentru afaceri externe. Raportor: Jacek Saryusz-Wolski (A7-0010/2012)
(Majoritate simplă) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 1)
12.2. O politică consecventă față de regimurile cărora UE le aplică măsuri restrictive (articolul 138 din Regulamentul de procedură)(vot)
Raport conținând o propunere de recomandare a Parlamentului European adresată Consiliului privind o politică consecventă față de regimurile autoritare cărora UE le aplică măsuri restrictive în privința intereselor personale și comerciale ale liderilor lor pe teritoriul UE [2011/2187(INI)] - Comisia pentru afaceri externe. Raportor: Graham Watson (A7-0007/2012)
(Majoritate simplă) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 2)
12.3. Transferul transfrontalier al sediului social (articolul 138 din Regulamentul de procedură)(vot)
Raport conținând recomandări adresate Comisiei privind o a 14-a directivă privind dreptul societăților comerciale în ceea ce privește transferul transfrontalier al sediului social [2011/2046(INI)] - Comisia pentru afaceri juridice. Raportoare: Evelyn Regner (A7-0008/2012)
(Majoritate calificată) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 3)
12.4. Controlul bugetar al ajutorului umanitar acordat de UE (articolul 138 din Regulamentul de procedură)(vot)
Raport referitor la controlul bugetar al ajutorului umanitar acordat de UE şi gestionat de ECHO [2011/2073(INI)] - Comisia pentru control bugetar. Raportor: Martin Ehrenhauser (A7-0444/2011)
(Majoritate simplă) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 4)
12.5. O abordare europeană coerentă în materie de acţiuni colective în despăgubire (articolul 138 din Regulamentul de procedură)(vot)
Raport referitor la o abordare europeană coerentă în materie de acţiuni colective în despăgubire [2011/2089(INI)] - Comisia pentru afaceri juridice. Raportor: Klaus-Heiner Lehne (A7-0012/2012)
(Majoritate simplă) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 5)
12.6. Obiecţie în temeiul articolului 88 alineatul (2): „Lista de mențiuni nutriționale” (vot)
Propunere de rezoluţie depusă de Comisia pentru mediu, sănătate publică și sigranță alimentară, în conformitate cu articolul 88 alineatul (2) din Regulamentul de procedură, referitoare la proiectul de Regulament al Comisiei de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1924/2006 în ceea ce privește lista cu mențiunile nutriționale (B7-0045/2012)
(Majoritate calificată) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 6)
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Lena Kolarska-Bobińska, Elmar Brok, Ioannis Kasoulides, Arnaud Danjean, Cristian Dan Preda, Mario Mauro, Michael Gahler, Ria Oomen-Ruijten, Paweł Zalewski, Tunne Kelam, Roberta Angelilli, Laima Liucija Andrikienė, Krzysztof Lisek, Gabriele Albertini şi Elena Băsescu, în numele Grupului PPE,
María Muñiz De Urquiza şi Ana Gomes, în numele Grupului S&D,
Marietje Schaake, Johannes Cornelis van Baalen, Alexander Alvaro şi Charles Goerens, în numele Grupului ALDE,
Daniel Cohn-Bendit şi Rebecca Harms, în numele Grupului Verts/ALE,
Charles Tannock şi Geoffrey Van Orden, în numele Grupului ECR.
(Propunerea de rezoluţie B7-0018/2012 a devenit caducă.)
Intervenţie
Cristian Dan Preda (autor) a prezentat un amendament oral la punctul 6, care a fost reţinut.
12.9. Dimensiunea europeană a sportului (vot)
Raport referitor la dimensiunea europeană a sportului [2011/2087(INI)] - Comisia pentru cultură şi educaţie. Raportor: Santiago Fisas Ayxela (A7-0385/2011)
(Majoritate simplă) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 9)
PROPUNERE DE REZOLUŢIE
La propunerea Preşedintelui, alineatele 23, 30, 35, 41, 44, 45, 46, 59, 60, 75, 89, 98 şi 99 au fost votate în bloc. A intervenit Emma McClarkin.
12.10. Punerea în aplicare a Directivei privind gestionarea deşeurilor (vot)
Raport referitor la problemele ridicate de petiționari în legătură cu punerea în aplicare a Directivei privind gestionarea deșeurilor și a directivelor conexe în statele membre ale Uniunii Europene [2011/2038(INI)] - Comisia pentru petiţii. Raportor: Carlos José Iturgaiz Angulo (A7-0335/2011)
(Majoritate simplă) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 10)
Jacqueline Foster şi Robert Atkins privind procedura de vot utilizată pentru raportul precedent (Preşedintele a reamintit dispoziţiile articolului 161 din regulamentul de procedură).
12.11. Programul Daphne (vot)
Raport referitor la Programul Daphne: rezultate şi perspective [2011/2273(INI)] - Comisia pentru drepturile femeii şi egalitatea de gen. Raportoare: Regina Bastos (A7-0006/2012)
(Majoritate simplă) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 11)
Raport referitor la situația femeilor în război [2011/2198(INI)] - Comisia pentru drepturile femeii şi egalitatea de gen. Raportoare: Norica Nicolai (A7-0429/2011)
(Majoritate simplă) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 12)
12.13. Cooperarea UE pentru dezvoltare în sprijinul obiectivului de acces universal la energie până în 2030 (vot)
Raport referitor la cooperarea UE pentru dezvoltare în sprijinul obiectivului de acces universal la energie până în 2030 [2011/2112(INI)] - Comisia pentru dezvoltare. Raportor: Norbert Neuser (A7-0442/2011)
(Majoritate simplă) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 13)
Raport referitor la raportul anual privind fiscalitatea [2011/2271(INI)] - Comisia pentru afaceri economice şi monetare. Raportor: Olle Schmidt (A7-0014/2012)
(Majoritate simplă) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 14)
Raport referitor la Raportul anual privind politica UE în domeniul concurenței [2011/2094(INI)] - Comisia pentru afaceri economice şi monetare. Raportor: Andreas Schwab (A7-0424/2011)
(Majoritate simplă) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 15)
PROPUNERE DE REZOLUŢIE ALTERNATIVĂ (depusă de grupurile PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR)