Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 89/666/EØF, 2005/56/EF og 2009/101/EF for så vidt angår sammenkobling af centrale registre og handels- og selskabsregistre [COM(2011)0079 - C7-0059/2011- 2011/0038(COD)] - Retsudvalget. Ordfører: Kurt Lechner (A7-0022/2012)
Kurt Lechner forelagde sin betænkning.
Michel Barnier (medlem af Kommissionen) tog ordet.
Talere: Raffaele Baldassarre for PPE-Gruppen, Evelyn Regner for S&D-Gruppen, Alexandra Thein for ALDE-Gruppen, Sajjad Karim for ECR-Gruppen, Jaroslav Paška for EFD-Gruppen, som ligeledes besvarede et blåt kort-spørgsmål fra Paul Rübig, Elena Băsescu, Silvia-Adriana Ţicău, Monica Luisa Macovei og Monika Flašíková Beňová.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Sergio Paolo Francesco Silvestris, Janusz Władysław Zemke og Paul Rübig.