3. Plan plurianual para la población occidental de jurel - Reglamento sobre TAC y cuotas para 2012 -Contribución de la política pesquera común a la producción de bienes públicos (debate)

Acta literal

Pregunta oral (O-000308/2011) presentada por Carmen Fraga Estévez y Pat the Cope Gallagher, en nombre de la Comisión PECH, al Consejo: Estado actual del plan plurianual propuesto para la población occidental de jurel y para las pesquerías de esta población (B7-0023/2012)

Pregunta oral (O-000309/2011) presentada por Carmen Fraga Estévez y Pat the Cope Gallagher, en nombre de la Comisión PECH a la Comisión: Estado actual del plan plurianual propuesto para la población occidental de jurel y para las pesquerías de esta población (B7-0024/2012)

Pregunta oral (O-000016/2012) presentada por Gabriel Mato Adrover, en nombre de la Comisión PECH, al Consejo: Medidas en el Reglamento sobre TAC y cuotas para 2012 que rebasan el ámbito del artículo 43, apartado 3, del TFUE (B7-0032/2012)

Pregunta oral (O-000017/2012) presentada por Gabriel Mato Adrover, en nombre de la Comisión PECH, a la Comisión: Medidas en el Reglamento sobre TAC y cuotas para 2012 que rebasan el ámbito del artículo 43, apartado 3, del TFUE (B7-0033/2012)

Pregunta oral (O-000004/2012) presentada por Maria do Céu Patrão Neves, en nombre del Grupo PPE, Marek Józef Gróbarczyk, en nombre del Grupo ECR, y Ulrike Rodust, en nombre del Grupo S&D, a la Comisión: Contribución de la PPC a la producción de bienes públicos (B7-0029/2012)

Pregunta oral (O-000029/2012) presentada por João Ferreira, Patrick Le Hyaric, Willy Meyer y Jacky Hénin, en nombre del Grupo GUE/NGL, a la Comisión: Contribución de la PCP a la producción de bienes públicos (B7-0038/2012)

Pat the Cope Gallagher, Gabriel Mato Adrover, Maria do Céu Patrão Neves, Ulrike Rodust, Marek Józef Gróbarczyk y João Ferreira desarrollan las preguntas orales.

Nicolai Wammen (Presidente en ejercicio del Consejo) y Maria Damanaki (Miembro de la Comisión) responden a las preguntas.

Intervienen Guido Milana, en nombre del Grupo S&D, Chris Davies, en nombre del Grupo ALDE, Isabella Lövin, en nombre del Grupo Verts/ALE, Struan Stevenson, en nombre del Grupo ECR, John Bufton, en nombre del Grupo EFD, Diane Dodds, no inscrito, Alain Cadec, Kriton Arsenis, Ian Hudghton, Anna Rosbach, Andrew Henry William Brons, Jim Higgins, Dolores García-Hierro Caraballo, James Nicholson, Lambert van Nistelrooij, Antolín Sánchez Presedo y Werner Kuhn.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Seán Kelly, Phil Prendergast, Izaskun Bilbao Barandica, Ana Miranda y Ricardo Cortés Lastra.

Intervienen Maria Damanaki y Nicolai Wammen.

Propuestas de resolución presentadas de conformidad con el artículo 115, apartado 5, del Reglamento, para cerrar el debate:

Plan plurianual para la población occidental de jurel

- Carmen Fraga Estévez y Pat the Cope Gallagher, en nombre de la Comisión PECH, sobre la situación en relación con el plan plurianual propuesto para la población occidental de jurel y para las pesquerías de esta población (2011/2937(RSP)) (B7-0064/2012)

Contribución de la política pesquera común a la producción de bienes públicos

- Maria do Céu Patrão Neves, en nombre del Grupo PPE, sobre la contribución de la política pesquera común a la producción de bienes públicos (B7-0579/2011)

- João Ferreira, Patrick Le Hyaric, Willy Meyer, Nikolaos Chountis, Kyriacos Triantaphyllides, Takis Hadjigeorgiou y Jacky Hénin, en nombre del Grupo GUE/NGL sobre la contribución de la política pesquera común a la producción de bienes públicos (B7-0581/2011)

- Ulrike Rodust, Josefa Andrés Barea, Ole Christensen, Iliana Malinova Iotova, Guido Milana y Catherine Trautmann, en nombre del Grupo S&D, sobre la contribución de la política pesquera común a la producción de bienes públicos (B7-0584/2011)

- Isabella Lövin, Raül Romeva i Rueda y Jean-Paul Besset, en nombre del Grupo Verts/ALE, sobre la contribución de la política pesquera común a las comunidades costeras (2011/2899(RSP)) (B7-0065/2012)

- Marek Józef Gróbarczyk y Struan Stevenson, en nombre del Grupo ECR, sobre la política pesquera común y la producción de bienes públicos (2011/2899(RSP)) (B7-0066/2012)

- Pat the Cope Gallagher, Giommaria Uggias y Filiz Hakaeva Hyusmenova, en nombre del Grupo ALDE, sobre la contribución de la política pesquera común a la producción de bienes públicos (2011/2899(RSP)) (B7-0067/2012)

Se cierra el debate.

Votación: punto 8.3 del Acta del 16.2.2012.