3. Piano pluriennale per lo stock occidentale di sugarello e per le attività di pesca che sfruttano tale stock - Regolamento sui TAC e contingenti per il 2012 - Contributo della politica comune della pesca alla produzione di beni pubblici (discussione)

Resoconto integrale

Interrogazione orale (O-000308/2011) presentata da Carmen Fraga Estévez e Pat the Cope Gallagher, a nome della commissione PECH, al Consiglio: Il punto sulla proposta relativa a un piano pluriennale per lo stock occidentale di sugarello e per le attività di pesca che sfruttano tale stock (B7-0023/2012)

Interrogazione orale (O-000309/2011) presentata da Carmen Fraga Estévez e Pat the Cope Gallagher, a nome della commissione PECH alla Commissione: Il punto sulla proposta relativa a un piano pluriennale per lo stock occidentale di sugarello e per le attività di pesca che sfruttano tale stock (B7-0024/2012)

Interrogazione orale (O-000016/2012) presentata da Gabriel Mato Adrover, a nome della commissione PECH, al Consiglio: Misure del regolamento sui TAC e sui contingenti per il 2012 che esulano dall'ambito di applicazione dell'articolo 43, paragrafo 3, del TFUE (B7-0032/2012)

Interrogazione orale (O-000017/2012) presentata da Gabriel Mato Adrover, a nome della commissione PECH, alla Commissione: Misure del regolamento sui TAC e sui contingenti per il 2012 che esulano dall'ambito di applicazione dell'articolo 43, paragrafo 3, del TFUE (B7-0033/2012)

Interrogazione orale (O-000004/2012) presentata da Maria do Céu Patrão Neves, a nome del gruppo PPE, Marek Józef Gróbarczyk, a nome del gruppo ECR, e Ulrike Rodust, a nome del gruppo S&D, alla Commissione: Contributo della politica comune della pesca (PCP) alla produzione di beni pubblici (B7-0029/2012)

Interrogazione orale (O-000029/2012) presentata da João Ferreira, Patrick Le Hyaric, Willy Meyer e Jacky Hénin, a nome del gruppo GUE/NGL, alla Commissione: Contributo della politica comune della pesca (PCP) alla produzione di beni pubblici (B7-0038/2012)

Pat the Cope Gallagher, Gabriel Mato Adrover, Maria do Céu Patrão Neves, Ulrike Rodust, Marek Józef Gróbarczyk e João Ferreira svolgono le interrogazioni orali.

Nicolai Wammen (Presidente in carica del Consiglio) e Maria Damanaki (membro della Commissione) rispondono alle interrogazioni.

Intervengono Guido Milana, a nome del gruppo S&D, Chris Davies, a nome del gruppo ALDE, Isabella Lövin, a nome del gruppo Verts/ALE, Struan Stevenson, a nome del gruppo ECR, John Bufton, a nome del gruppo EFD, Diane Dodds, non iscritto, Alain Cadec, Kriton Arsenis, Ian Hudghton, Anna Rosbach, Andrew Henry William Brons, Jim Higgins, Dolores García-Hierro Caraballo, James Nicholson, Lambert van Nistelrooij, Antolín Sánchez Presedo e Werner Kuhn.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Seán Kelly, Phil Prendergast, Izaskun Bilbao Barandica, Ana Miranda e Ricardo Cortés Lastra.

Intervengono Maria Damanaki e Nicolai Wammen.

Proposte di risoluzione presentate ai sensi dell'articolo 115, paragrafo 5, del regolamento, a conclusione della discussione:

Piano pluriennale per lo stock occidentale di sugarello e per le attività di pesca che sfruttano tale stock

- Carmen Fraga Estévez e Pat the Cope Gallagher, a nome della commissione PECH, sullo stato della proposta relativa a un piano pluriennale per lo stock occidentale di sugarello e per le attività di pesca che sfruttano tale stock (2011/2937(RSP)) (B7-0064/2012)

Contributo della politica comune della pesca alla produzione di beni pubblici

- Maria do Céu Patrão Neves, a nome del gruppo PPE, sul contributo della politica comune della pesca alla produzione di beni pubblici (B7-0579/2011)

- João Ferreira, Patrick Le Hyaric, Willy Meyer, Nikolaos Chountis, Kyriacos Triantaphyllides, Takis Hadjigeorgiou e Jacky Hénin, a nome del gruppo GUE/NGL sul contributo della politica comune della pesca alla produzione di beni pubblici (B7-0581/2011)

- Ulrike Rodust, Josefa Andrés Barea, Ole Christensen, Iliana Malinova Iotova, Guido Milana e Catherine Trautmann, a nome del gruppo S&D, sul contributo della politica comune della pesca alla produzione di beni pubblici (B7-0584/2011)

- Isabella Lövin, Raül Romeva i Rueda e Jean-Paul Besset, a nome del gruppo Verts/ALE, sul contributo della politica comune della pesca alle comunità costiere (2011/2899(RSP)) (B7-0065/2012)

- Marek Józef Gróbarczyk e Struan Stevenson, a nome del gruppo ECR, sulla politica comune della pesca e la produzione di beni pubblici (2011/2899(RSP)) (B7-0066/2012)

- Pat the Cope Gallagher, Giommaria Uggias e Filiz Hakaeva Hyusmenova, a nome del gruppo ALDE, sul contributo della politica comune della pesca alla produzione di beni pubblici (2011/2899(RSP)) (B7-0067/2012)

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 8.3 del PV del 16.2.2012.