Raccomandazione per la seconda lettura riguardo alla posizione del Consiglio in prima lettura in vista dell’adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica dei regolamenti (CE) n. 1290/2005 e (CE) n. 1234/2007 del Consiglio per quanto riguarda la distribuzione di derrate alimentari agli indigenti nell'Unione [18733/1/2011 - C7-0022/2012- 2008/0183(COD)] - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale. Relatore: Czesław Adam Siekierski (A7-0032/2012)
Czesław Adam Siekierski presenta la raccomandazione per la seconda lettura.
Interviene Dacian Cioloş (membro della Commissione).
Intervengono Agnès Le Brun, a nome del gruppo PPE, Luis Manuel Capoulas Santos, a nome del gruppo S&D, Sylvie Goulard, a nome del gruppo ALDE, Martin Häusling, a nome del gruppo Verts/ALE, James Nicholson, a nome del gruppo ECR, Younous Omarjee, a nome del gruppo GUE/NGL, John Stuart Agnew, a nome del gruppo EFD, Dimitar Stoyanov, non iscritto, Esther Herranz García, Daciana Octavia Sârbu, George Lyon, Marije Cornelissen, Marc Tarabella, per rivolgere una domanda "cartellino blu" a George Lyon cui questi risponde, Janusz Wojciechowski, Inês Cristina Zuber, Giancarlo Scottà, Rareş-Lucian Niculescu, Paolo De Castro, Liam Aylward, Karima Delli, Julie Girling, Tadeusz Cymański, Christa Klaß, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Jacky Hénin, Marc Tarabella, Patrizia Toia, Csaba Sándor Tabajdi, Vilija Blinkevičiūtė, Estelle Grelier e Karin Kadenbach.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Spyros Danellis, José Bové, Alfreds Rubiks, Jaroslav Paška, Jarosław Kalinowski, Monika Smolková, Elena Oana Antonescu e Franz Obermayr.
Intervengono Dacian Cioloş e Czesław Adam Siekierski.