Recommandation sur le projet de décision du Conseil concernant la conclusion de l'accord sous forme d'échange de lettres entre l'Union européenne et le Royaume du Maroc, relatif aux mesures de libéralisation réciproques en matière de produits agricoles, de produits agricoles transformés, de poissons et de produits de la pêche, au remplacement des protocoles n° 1, 2 et 3 et de leurs annexes et aux modifications de l'accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et le Royaume du Maroc, d'autre part [15975/2010 - C7-0432/2010- 2010/0248(NLE)] - Commission du commerce international. Rapporteur: José Bové (A7-0023/2012)
Déclarations du Conseil et de la Commission: Accord UE-Maroc sur les mesures de libéralisation réciproques en matière de produits agricoles et de produits de la pêche
José Bové présente son rapport.
Nicolai Wammen (Président en exercice du Conseil) et Dacian Cioloş (membre de la Commission) font les déclarations.
Interviennent Lorenzo Fontana (rapporteur pour avis de la commission AGRI), Cristiana Muscardini, au nom du groupe PPE, Véronique De Keyser, au nom du groupe S&D, et Metin Kazak, au nom du groupe ALDE.
PRÉSIDENCE: Georgios PAPASTAMKOS Vice-président
Interviennent Raül Romeva i Rueda, au nom du groupe Verts/ALE, Charles Tannock, au nom du groupe ECR, Willy Meyer, au nom du groupe GUE/NGL, Francisco Sosa Wagner, non-inscrit, Elisabeth Jeggle, David Martin, Carl Haglund, Ana Miranda, qui répond également à une question "carton bleu" de David Martin, Marek Józef Gróbarczyk, Paul Murphy, Nick Griffin, Gabriel Mato Adrover, Bernd Lange, Ivo Vajgl, qui répond également à une question "carton bleu" de Charles Tannock, Struan Stevenson, Daniel Caspary, Pier Antonio Panzeri, Esther Herranz García, Josefa Andrés Barea, Jean Roatta, Gianluca Susta, Christofer Fjellner, Gilles Pargneaux, Giovanni La Via, Maria Eleni Koppa et Michel Dantin.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Salvatore Iacolino, Bernadette Vergnaud, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Spyros Danellis, Antonello Antinoro, João Ferreira, Maria do Céu Patrão Neves, Pino Arlacchi, María Auxiliadora Correa Zamora et Marco Scurria.
Intervient Dacian Cioloş.
PRÉSIDENCE: László SURJÁN Vice-président
Interviennent Štefan Füle (membre de la Commission), Nicolai Wammen et José Bové.
Propositions de résolution déposées, sur la base de l'article 115, paragraphe 5, du règlement, en conclusion du débat:
- José Bové, Raül Romeva i Rueda et Yannick Jadot, au nom du groupe Verts/ALE, sur l'accord UE-Maroc relatif aux mesures de libéralisation réciproques en matière de produits agricoles et de produits de la pêche (2012/2522(RSP)) (B7-0047/2012);
- Véronique De Keyser, Bernd Lange, David Martin, Josefa Andrés Barea et Vital Moreira, au nom du groupe S&D sur l'accord entre l'Union européenne et le Maroc relatif aux mesures de libéralisation réciproques en matière de produits agricoles et de produits de la pêche (2012/2522(RSP)) (B7-0048/2012);
- Cristiana Muscardini, Daniel Caspary, Elmar Brok, Elisabeth Jeggle et María Auxiliadora Correa Zamora, au nom du groupe PPE, sur l'accord entre l’UE et le Maroc sur les mesures de libéralisation réciproques en matière de produits agricoles et de produits de la pêche (2012/2522(RSP)) (B7-0049/2012);
- Robert Sturdy, au nom du groupe ECR, sur l'accord entre l’UE et le Maroc sur les mesures de libéralisation réciproques en matière de produits agricoles et de produits de la pêche (2012/2522(RSP)) (B7-0051/2012);
- Metin Kazak et Marietje Schaake, au nom du groupe ALDE, sur l'accord entre l'Union européenne et le Royaume du Maroc sur les mesures de libéralisation réciproques en matière de produits agricoles, de produits agricoles transformés, de poissons et de produits de la pêche (2012/2522(RSP)) (B7-0054/2012);
- Paul Murphy, Willy Meyer, Patrick Le Hyaric, Nikolaos Chountis, João Ferreira, Jacky Hénin, Sabine Wils, Søren Bo Søndergaard, Younous Omarjee, Sabine Lösing et Marie-Christine Vergiat, au nom du groupe GUE/NGL, sur l'accord entre l'Union européenne et le Maroc sur les mesures de libéralisation réciproques en matière de produits agricoles et de produits de la pêche (2012/2522(RSP)) (B7-0055/2012).