Soovitus teisele lugemisele nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 1290/2005 ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1234/2007 seoses liidus enim puudustkannatavatele isikutele toiduainete jaotamisega [18733/1/2011 - C7-0022/2012- 2008/0183(COD)] - Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon. Raportöör: Czesław Adam Siekierski (A7-0032/2012)
(Antud häälte enamus) (Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa „Hääletuste tulemused” punkt 3)
NÕUKOGU SEISUKOHT
Sõna võtsid Pervenche Berès, enne hääletust, et paluda komisjonil esitada oma seisukoht programmi kohta, ja László Andor (komisjoni liige), kes esitas komisjoni seisukoha.