Rakkomandazzjoni għat-tieni qari dwar il-pożizzjoni tal-Kunsill fl-ewwel qari bil-ħsieb tal-adozzjoni tar-Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolamenti tal-Kunsill (KE) Nru 1290/2005 u (KE) Nru 1234/2007 fir-rigward tat-tqassim tal-ikel lill-ifqar nies fil-Komunità [18733/1/2011 - C7-0022/2012- 2008/0183(COD)] - Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali. Rapporteur: Czesław Adam Siekierski (A7-0032/2012)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa) (Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 3)
POŻIZZJONI TAL-KUNSILL
Tkellmu Pervenche Berès, qabel il-votazzjoni, biex jistaqsi dwar il-pożizzjoni tal-Kummissjoni dwar dan il-programm u László Andor (Membru tal-Kummissjoni) biex jispjega din il-pożizzjoni.