15. Orientamenti per il bilancio 2013 - Altre sezioni (discussione)

Resoconto integrale

Relazione sugli orientamenti relativi alla procedura di bilancio 2013, sezione I – Parlamento europeo, sezione II – Consiglio, sezione IV – Corte di giustizia, sezione V – Corte dei conti, sezione VI – Comitato economico e sociale europeo, sezione VII – Comitato delle regioni, sezione VIII – Mediatore europeo, sezione IX – Garante europeo della protezione dei dati, sezione X – Servizio europeo per l'azione esterna [2012/2001(BUD)] - Commissione per i bilanci. Relatore: Derek Vaughan (A7-0030/2012)

Derek Vaughan illustra la sua relazione.

Intervengono Monika Hohlmeier, a nome del gruppo PPE, Edit Herczog, a nome del gruppo S&D, Gerben-Jan Gerbrandy, a nome del gruppo ALDE, Richard Ashworth, a nome del gruppo ECR, Miguel Portas, a nome del gruppo GUE/NGL, Marta Andreasen, a nome del gruppo EFD, Angelika Werthmann, non iscritto, Salvador Garriga Polledo, Vladimír Maňka, Carl Haglund, Peter van Dalen, Claudio Morganti, Lucas Hartong, José Manuel Fernandes, Eider Gardiazábal Rubial, Anne E. Jensen, Ashley Fox, Barbara Matera, Göran Färm, Paul Rübig, Georgios Stavrakakis, Seán Kelly, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Paul Rübig, Wojciech Michał Olejniczak e Paweł Robert Kowal.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Elena Băsescu, Jan Kozłowski, João Ferreira, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Nicole Sinclaire e Paul Rübig.

Interviene Nicole Sinclaire sulle procedure "catch the eye" e "cartellino blu".

Interviene Derek Vaughan.

Interviene Gerben-Jan Gerbrandy sull'assenza delle autorità politiche interessate del Parlamento nel corso della discussione sul bilancio (Il Presidente ne prende atto).

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 8.2 del PV del 16.2.2012.