15. Riktlinjerna för 2013 års budget – Övriga avsnitt (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Betänkande om riktlinjerna för budgetförfarandet för budgetåret 2013, avsnitt I – Europaparlamentet, avsnitt II – rådet, avsnitt IV – domstolen, avsnitt V – revisionsrätten, avsnitt VI – Europeiska ekonomiska och sociala kommittén, avsnitt VII – Regionkommittén, avsnitt VIII – Europeiska ombudsmannen, avsnitt IX – Europeiska datatillsynsmannen, avsnitt X – Europeiska utrikestjänsten [2012/2001(BUD)] - Budgetutskottet. Föredragande: Derek Vaughan (A7-0030/2012)

Derek Vaughan redogjorde för sitt betänkande.

Talare: Monika Hohlmeier för PPE-gruppen, Edit Herczog för S&D-gruppen, Gerben-Jan Gerbrandy för ALDE-gruppen, Richard Ashworth för ECR-gruppen, Miguel Portas för GUE/NGL-gruppen, Marta Andreasen för EFD-gruppen, Angelika Werthmann, grupplös, Salvador Garriga Polledo, Vladimír Maňka, Carl Haglund, Peter van Dalen, Claudio Morganti, Lucas Hartong, José Manuel Fernandes, Eider Gardiazábal Rubial, Anne E. Jensen, Ashley Fox, Barbara Matera, Göran Färm, Paul Rübig, Georgios Stavrakakis, Seán Kelly, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Paul Rübig, Wojciech Michał Olejniczak och Paweł Robert Kowal.

Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Elena Băsescu, Jan Kozłowski, João Ferreira, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Nicole Sinclaire och Paul Rübig.

Talare: Nicole Sinclaire uttalade sig om ögonkontaktsförfarandet och förfarandet med ”blått kort”.

Talare: Derek Vaughan.

Talare: Gerben-Jan Gerbrandy uppmärksammade att parlamentets berörda politiska organ inte var närvarande under budgetdiskussionen (talmannen noterade detta).

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 8.2 i protokollet av den 16.2.2012.