6. Euroopa – Vahemere piirkonna sooduspäritolureeglite piirkondlik konventsioon *** – Euroopa – Vahemere piirkonna sooduspäritolureeglite piirkondlik konventsioon (arutelu)

Istungi stenogramm

Soovitus, mis käsitleb nõukogu otsuse eelnõu Euroopa – Vahemere piirkonna sooduspäritolureeglite piirkondliku konventsiooni sõlmimise kohta [11343/2010 - C7-0207/2011- 2010/0093(NLE)] - Rahvusvahelise kaubanduse komisjon. Raportöör: Emilio Menéndez del Valle (A7-0026/2012)

Suuliselt vastatav küsimus (O-000024/2012), mille esitas(id) Emilio Menéndez del Valle ja Vital Moreira INTA komisjoni nimel komisjonile: Ettepanek võtta vastu nõukogu otsus Euroopa – Vahemere piirkonna sooduspäritolureeglite piirkondliku konventsiooni sõlmimise kohta (B7-0036/2012)

Emilio Menéndez del Valle tutvustas raportit ja esitas suuliselt vastatava küsimuse koos Vital Moreiraga (autor).

Michel Barnier (komisjoni liige) vastas suuliselt vastatavale küsimusele.

Sõna võtsid Ana Gomes (AFET komisjoni arvamuse koostaja), Tokia Saïfi fraktsiooni PPE nimel, Jörg Leichtfried fraktsiooni S&D nimel, Niccolò Rinaldi fraktsiooni ALDE nimel, Paul Murphy fraktsiooni GUE/NGL nimel, Bastiaan Belder fraktsiooni EFD nimel, Andreas Mölzer (fraktsioonilise kuuluvuseta), Gianluca Susta, Alexandra Thein, George Sabin Cutaş ja Ryszard Czarnecki fraktsiooni ECR nimel.

Eelneva registreerimiseta võttis sõna João Ferreira.

Sõna võtsid Michel Barnier ja Emilio Menéndez del Valle.

Kodukorra artikli 115 lõike 5 alusel arutelu lõpus esitatud resolutsiooni ettepanekud:

- Emilio Menéndez del Valle ja Vital Moreira INTA komisjoni nimel: Ettepanek võtta vastu nõukogu otsus Euroopa – Vahemere piirkonna sooduspäritolureeglite piirkondliku konventsiooni sõlmimise kohta (2012/2519(RSP)) (B7-0061/2012)

Arutelu lõpetati.

Hääletus: 16.2.2012protokoll punkt 8.12 ja 16.2.2012protokoll punkt 8.13.

ISTUNGI JUHATAJA: Othmar KARAS
asepresident