Suositus esityksestä neuvoston päätökseksi etuuskohteluun oikeuttavia Paneurooppa–Välimeri-alkuperäsääntöjä koskevan alueellisen yleissopimuksen tekemisestä [11343/2010 - C7-0207/2011- 2010/0093(NLE)] - Kansainvälisen kaupan valiokunta. Esittelijä: Emilio Menéndez del Valle (A7-0026/2012)
Suullinen kysymys (O-000024/2012) Emilio Menéndez del Valle ja Vital Moreira INTA-valiokunnan puolesta komissiolle: Ehdotus neuvoston päätökseksi etuuskohteluun oikeuttavia Paneurooppa-Välimeri-alkuperäsääntöjä koskevan alueellisen yleissopimuksen tekemisestä (B7-0036/2012)
Emilio Menéndez del Valle esitteli laatimansa mietinnön ja esitteli suullisen kysymyksen yhdessä Vital Moreiran (laatija) kanssa.
Michel Barnier (komission jäsen) vastasi suulliseen kysymykseen.
Puheenvuorot: Ana Gomes (AFET-valiokunnan lausunnon valmistelija), Tokia Saïfi PPE-ryhmän puolesta, Jörg Leichtfried S&D-ryhmän puolesta, Niccolò Rinaldi ALDE-ryhmän puolesta, Paul Murphy GUE/NGL-ryhmän puolesta, Bastiaan Belder EFD-ryhmän puolesta, sitoutumaton Andreas Mölzer, Gianluca Susta, Alexandra Thein, George Sabin Cutaş ja Ryszard Czarnecki ECR-ryhmän puolesta.
Seuraava jäsen käytti "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: João Ferreira.
Puheenvuorot: Michel Barnier ja Emilio Menéndez del Valle.
Työjärjestyksen 115 artiklan 5 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetty päätöslauselmaesitys:
- Emilio Menéndez del Valle ja Vital Moreira INTA-valiokunnan puolesta ehdotuksesta neuvoston päätökseksi etuuskohteluun oikeuttavia Paneurooppa–Välimeri-alueen alkuperäsääntöjä koskevan alueellisen yleissopimuksen tekemisestä (2012/2519(RSP)) (B7-0061/2012)