Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski (O-000325/2011) un kuru uzdeva Norbert Glante ITRE komitejas vārdā Komisijai: Eiropas Zemes novērošanas programmas (GMES) nākotne (B7-0027/2012).
Michel Barnier (Komisijas loceklis) atbildēja uz mutisko jautājumu.
Uzstājās Norbert Glante (autors).
Uzstājās Rachida Dati PPE grupas vārdā, Silvia-Adriana Ţicău S&D grupas vārdā, Fiona Hall ALDE grupas vārdā, Jacqueline Foster ECR grupas vārdā, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Silvia-Adriana Ţicău, Vladimír Remek GUE/NGL grupas vārdā, Marian-Jean Marinescu, Vittorio Prodi, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Silvia-Adriana Ţicău, Oldřich Vlasák, Christine De Veyrac, Kay Swinburne, Salvatore Tatarella, Amalia Sartori un Damien Abad.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Elena Băsescu un Petru Constantin Luhan.
Uzstājās Michel Barnier.
Rezolūcijas priekšlikums, kas saskaņā ar Reglamenta 115. panta 5. punktu ir iesniegts debašu noslēgumā: