Jacek Protasiewicz, Marek Henryk Migalski, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Barbara Lochbihler, Jiří Maštálka e Gerben-Jan Gerbrandy illustrano le proposte di risoluzione.
Intervengono Peter Šťastný, a nome del gruppo PPE, Justas Vincas Paleckis, a nome del gruppo S&D, Ryszard Czarnecki, a nome del gruppo ECR, Franz Obermayr, non iscritto, Filip Kaczmarek, Mitro Repo, Kristiina Ojuland, Michał Tomasz Kamiński, Eduard Kukan e Adam Bielan.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Sari Essayah, Csaba Sógor, Michael Gahler, Seán Kelly, Eija-Riitta Korhola e Róża Gräfin von Thun und Hohenstein.
Interviene Michel Barnier (membro della Commissione).