13. Трансфер на бюджетни кредити

Съгласно член 24, параграф 4, от финансовия регламент така, както се тълкува в член 20 от Съвместна декларация относно преходните мерки, приложими към бюджетната процедура след влизането в сила на Договора от Лисабон, комисията по бюджети отхвърля предложението за трансфер на бюджетни кредити DEC 01/2012 на Комисията (N7-0038/2012 - C7-0023/2012 - 2012/2013 (GBD)).

Съгласно член 24, параграф 4, от финансовия регламент така, както се тълкува в член 20 от Съвместна декларация относно преходните мерки, приложими към бюджетната процедура след влизането в сила на Договора от Лисабон, комисията по бюджети одобрява предложението за трансфер на бюджетни кредити DEC 04/2012 на Комисията (N7-0042/2012 - C7-0041/2012 - 2012/2018 (GBD)).

Съгласно член 24, параграф 4, и член 43 от финансовия регламент така, както се тълкува в член 20 от Съвместна декларация относно преходните мерки, приложими към бюджетната процедура след влизането в сила на Договора от Лисабон, комисията по бюджети одобрява предложението за трансфер на бюджетни кредити DEC 1/2012 на Европейската служба за външна дейност.