Budgetudvalget havde i overensstemmelse med artikel 24, stk. 4, i finansforordningen som fortolket i punkt 20 i den fælles erklæring om de overgangsbestemmelser, der skal gælde for budgetproceduren efter Lissabontraktatens ikrafttræden, afvist Kommissionens forslag til bevillingsoverførsel DEC 01/2012 (N7-0038/2012 - C7-0023/2012 - 2012/2013 (GBD)).
Budgetudvalget havde i overensstemmelse med artikel 24, stk. 4, i finansforordningen som fortolket i punkt 20 i den fælles erklæring om de overgangsbestemmelser, der skal gælde for budgetproceduren efter Lissabontraktatens ikrafttræden, godkendt Kommissionens forslag til bevillingsoverførsel DEC 04/2012 (N7-0042/2012 - C7-0041/2012 - 2012/2018 (GBD)).
Budgetudvalget havde i overensstemmelse med artikel 24, stk. 4, og artikel 43 i finansforordningen som fortolket i punkt 20 i den fælles erklæring om de overgangsbestemmelser, der skal gælde for budgetproceduren efter Lissabontraktatens ikrafttræden, godkendt EU-Udenrigstjenestens forslag til bevillingsoverførsel DEC 1/2012.