Otázka na ústne zodpovedanie (O-000059/2012), ktorú položili Klaus-Heiner Lehne v mene výboru JURI a Juan Fernando López Aguilar v mene výboru LIBE, pre Komisiu: Odborná justičná príprava (B7-0106/2012)
Tadeusz Zwiefka (zastupujúci Klausa-Heinera Lehneho) a Juan Fernando López Aguilar rozvinuli otázku na ústne zodpovedanie.
PREDSEDNÍCTVO: László SURJÁN podpredseda
Viviane Reding (podpredsedníčka Komisie) odpovedala na otázku na ústne zodpovedanie.
Vystúpili títo poslanci: Salvatore Iacolino v mene skupiny PPE, Luigi Berlinguer v mene skupiny S&D, Cecilia Wikström v mene skupiny ALDE, Andreas Mölzer – nezaradený poslanec, Erminia Mazzoni, Kinga Göncz a Evelyn Regner.
Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili Georgios Papanikolaou a Jaroslav Paška.
V rozprave vystúpila Viviane Reding.
Návrh uznesenia predložený v súlade s článkom 110 odsek 2 rokovacieho poriadku na ukončenie rozpravy:
- Klaus-Heiner Lehne v mene výboru Výbor pre právne veci a Juan Fernando López Aguilar v mene výboru Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci o odbornej justičnej príprave (2012/2575(RSP)) (B7-0150/2012).