Index 
 Précédent 
 Suivant 
 Texte intégral 
Procédure : 2011/2911(RSP)
Cycle de vie en séance
Cycles relatifs aux documents :

Textes déposés :

RC-B7-0145/2012

Débats :

PV 13/03/2012 - 16
CRE 13/03/2012 - 16

Votes :

PV 14/03/2012 - 9.9

Textes adoptés :

P7_TA(2012)0082

Procès-verbal
Mardi 13 mars 2012 - Strasbourg

16. Lutte contre l'épidémie de diabète dans l'Union européenne (débat)
Compte rendu in extenso

Déclarations du Conseil et de la Commission: Lutte contre l'épidémie de diabète dans l'Union européenne

Nicolai Wammen (Président en exercice du Conseil) et Andris Piebalgs (membre de la Commission) font les déclarations.

Interviennent Simon Busuttil, au nom du groupe PPE, Christel Schaldemose, au nom du groupe S&D, Sarah Ludford, au nom du groupe ALDE, Frieda Brepoels, au nom du groupe Verts/ALE, Marisa Matias, au nom du groupe GUE/NGL, Zofija Mazej Kukovič, Andres Perello Rodriguez et Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Anna Záborská, Judith A. Merkies, Cristian Silviu Buşoi, Georgios Papanikolaou, Jaroslav Paška et Miroslav Mikolášik.

Interviennent Andris Piebalgs, qui répond également à une demande de précision de Sarah Ludford, et Nicolai Wammen.

Propositions de résolution déposées, sur la base de l'article 110, paragraphe 2, du règlement, en conclusion du débat:

- Christel Schaldemose et Linda McAvan, au nom du groupe S&D, sur la lutte contre l'épidémie de diabète dans l'Union européenne (2011/2911(RSP)) (B7-0145/2012);

- Sarah Ludford, Antonyia Parvanova, Frédérique Ries et Giommaria Uggias, au nom du groupe ALDE, sur la lutte contre l'épidémie de diabète dans l'Union européenne (2011/2911(RSP)) (B7-0146/2012);

- Simon Busuttil et Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė, au nom du groupe PPE, sur la lutte contre l'épidémie de diabète dans l'Union européenne (2011/2911(RSP)) (B7-0147/2012);

- Marisa Matias, Patrick Le Hyaric, Kartika Tamara Liotard, Nikolaos Chountis et Jiří Maštálka, au nom du groupe GUE/NGL, sur la mise en œuvre d'une stratégie de l'Union européenne sur le diabète (2011/2911(RSP)) (B7-0148/2012).

Le débat est clos.

Vote: point 9.9 du PV du 14.3.2012.

Avis juridique - Politique de confidentialité