16. Il-ġlieda kontra l-epidemija tad-dijabete fl-UE (dibattitu)

Rapporti Verbatim

Dikjarazzjonijiet tal-Kunsill u tal-Kummissjoni: Il-ġlieda kontra l-epidemija tad-dijabete fl-UE

Nicolai Wammen (President fil-kariga tal-Kunsill) u Andris Piebalgs (Membru tal-Kummissjoni) għamlu d-dikjarazzjonijiet.

Tkellmu Simon Busuttil f'isem il-Grupp PPE, Christel Schaldemose f'isem il-Grupp S&D, Sarah Ludford f'isem il-Grupp ALDE, Frieda Brepoels f'isem il-Grupp Verts/ALE, Marisa Matias f'isem il-Grupp GUE/NGL, Zofija Mazej Kukovič, Andres Perello Rodriguez u Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė.

Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Anna Záborská, Judith A. Merkies, Cristian Silviu Buşoi, Georgios Papanikolaou, Jaroslav Paška u Miroslav Mikolášik.

Tkellmu Andris Piebalgs, li wieġbu wkoll għal talba ta' preċiżjoni ta' Sarah Ludford, u Nicolai Wammen.

Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni mressqa sabiex jiġi konkluż id-dibattitu skont l-Artikolu 110(2) tar-Regoli ta' Proċedura:

- Christel Schaldemose u Linda McAvan f'isem il-Grupp S&D, dwar l-indirizzar tal-epidemija tad-dijabete fl-UE (2011/2911(RSP)) (B7-0145/2012);

- Sarah Ludford, Antonyia Parvanova, Frédérique Ries u Giommaria Uggias f'isem il-Grupp ALDE, dwar l-indirizzar tal-epidemija tad-dijabete fl-UE (2011/2911(RSP)) (B7-0146/2012);

- Simon Busuttil u Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė f'isem il-Grupp PPE, dwar l-indirizzar tal-epidemija tad-dijabete fl-UE (2011/2911(RSP)) (B7-0147/2012);

- Marisa Matias, Patrick Le Hyaric, Kartika Tamara Liotard, Nikolaos Chountis u Jiří Maštálka f'isem il-Grupp GUE/NGL, dwar il-Kisba ta' Strateġija tal-UE għad-Dijabete (2011/2911(RSP)) (B7-0148/2012).

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 9.9 tal- Minuti ta' 14.3.2012.