Index 
Minutes
PDF 234kWORD 193k
Tuesday, 13 March 2012 - Strasbourg
1.Opening of the session
 2.Opening of the sitting
 3.Documents received
 4.Texts of agreements forwarded by the Council
 5.Debate on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (announcement of motions for resolution tabled)
 6.Conclusions of the European Council meeting (1-2 March 2012) (debate)
 7.European Globalisation Adjustment Fund crisis derogation (debate)
 8.Voting time
  8.1.EU, Iceland and Norway agreement on the application of certain provisions of the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters *** (Rule 138) (vote)
  8.2.Request for waiver of the immunity of Krisztina Morvai (Rule 138) (vote)
  8.3.Succession and the European Certificate of Succession ***I (vote)
  8.4.Equality between women and men in the European Union - 2011 (vote)
  8.5.Women in political decision-making (vote)
  8.6.Statute for a European cooperative society with regard to the involvement of employees (vote)
  8.7.Bologna process (vote)
  8.8.European statistics (vote)
 9.Explanations of vote
 10.Corrections to votes and voting intentions
 11.Approval of the minutes of the previous sitting
 12.Discriminatory Internet sites and government reactions (debate)
 13.Commission Question Time
 14.General guidelines for the 2013 budget: Section III - Commission (debate)
 15.International Cocoa Agreement 2010 *** - Child labour in cocoa sector (debate)
 16.Addressing the EU diabetes epidemic (debate)
 17.Composition of Parliament
 18.European Fisheries Fund ***I (debate)
 19.Autonomous tariff quota for imports of high-quality beef ***I (debate)
 20.Common commercial policy ***I (debate)
 21.Agenda of the next sitting
 22.Closure of the sitting
 ATTENDANCE REGISTER


IN THE CHAIR: Martin SCHULZ
President

1. Opening of the session

In accordance with Article 229, first paragraph, of the Treaty on the Functioning of the European Union and with Rule 134(2), the 2012-2013 session of the European Parliament opened.


2. Opening of the sitting

The sitting opened at 9.00.


3. Documents received

The following documents had been received:

1) from the Council and Commission

- Amended proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2001/83/EC as regards information to the general public on medicinal products subject to medical prescription (COM(2012)0048 - C7-0038/2012 - 2008/0256(COD))
The President would consult the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on this proposal, in accordance with Rule 124(1) and Rule 125(1).

referred to

responsible:

ENVI

opinion:

ITRE, IMCO

- Amended proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 726/2004 as regards information to the general public on medicinal products for human use subject to medical prescription (COM(2012)0049 - C7-0039/2012 - 2008/0255(COD))
The President would consult the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on this proposal, in accordance with Rule 124(1) and Rule 125(1).

referred to

responsible:

ENVI

opinion:

ITRE, IMCO

- Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1342/2008 of 18 December 2008 establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks (COM(2012)0021 - C7-0042/2012 - 2012/0013(COD))
The President would consult the European Economic and Social Committee on this proposal, in accordance with Rule 124(1).

referred to

responsible:

PECH

opinion:

ENVI

- Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2011/006 ES/Comunidad Valenciana - Construction of buildings from Spain) (COM(2012)0053 - C7-0044/2012 - 2012/2023(BUD))

referred to

responsible:

BUDG

opinion:

EMPL, ECON, REGI

- Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down the Union Customs Code (Recast) (COM(2012)0064 - C7-0045/2012 - 2012/0027(COD))
The President would consult the European Economic and Social Committee on this proposal, in accordance with Rule 124(1).

referred to

responsible:

IMCO

opinion:

JURI, INTA

- Proposal for a Council decision on the conclusion of a Voluntary Partnership Agreement between the European Union and the Central African Republic on forest law enforcement, governance and trade in timber and derived products to the European Union (FLEGT) (14034/2011 - C7-0046/2012 - 2011/0127(NLE))

referred to

responsible:

INTA

opinion:

DEVE, ENVI

- Draft Council recommendation concerning the discharge to be given to the Commission in respect of the implementation of the operations of the European Development Fund (eighth EDF) for the financial year 2010 (05458/2012 - C7-0047/2012 - 2011/2212(DEC))

referred to

responsible:

CONT

opinion:

DEVE, BUDG

- Draft Council recommendation concerning the discharge to be given to the Commission in respect of the implementation of the operations of the European Development Fund (ninth EDF) for the financial year 2010 (05459/2012 - C7-0048/2012 - 2011/2212(DEC))

referred to

responsible:

CONT

opinion:

DEVE, BUDG

- Draft Council recommendation concerning the discharge to be given to the Commission in respect of the implementation of the operations of the European Development Fund (tenth EDF) for the financial year 2010 (05460/2012 - C7-0049/2012 - 2011/2212(DEC))

referred to

responsible:

CONT

opinion:

DEVE, BUDG

- Draft Council recommendations - Discharge to be given to the joint undertakings in respect of the implementation of the budget for the financial year 2010 (06086/2012 - C7-0050/2012 - 2011/2237(DEC))

referred to

responsible:

CONT

opinion:

ITRE

- Draft Council recommendations - Discharge to be given to the bodies set up by the European Union in respect of the implementation of the budget for the financial year 2010 (06083/2012 - C7-0051/2012 - 2011/2213(DEC))

referred to

responsible:

CONT

opinion:

EMPL

- Draft Council recommendations - Discharge to be given to the executive agencies in respect of the implementation of the budget for the financial year 2010 (06084/2012 - C7-0052/2012 - 2011/2201(DEC))

referred to

responsible:

CONT

opinion:

PETI, FEMM, AFCO, DEVE, CULT, AFET, PECH, AGRI, ENVI, EMPL, BUDG, ITRE, JURI, ECON, LIBE, INTA, IMCO, TRAN, REGI

- Draft Council recommendation - Discharge to be given to the Commission in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2010 (06081/2012 - C7-0053/2012 - 2011/2201(DEC))

referred to

responsible:

CONT

opinion:

PETI, FEMM, AFCO, DEVE, CULT, AFET, PECH, AGRI, ENVI, EMPL, BUDG, ITRE, JURI, ECON, LIBE, INTA, IMCO, TRAN, REGI

- Proposal for a Council Decision amending Council Decision 2001/822/EC on the association of the overseas countries and territories with the European Community (COM(2012)0061 - C7-0054/2012 - 2012/0024(CNS))

referred to

responsible:

DEVE

- List of candidates to be submitted to the Council and to the European Parliament with a view to appointment of seven members of the Management Board of the European Food Safety Authority (LIMITE) (N7-0048/2012 - C7-0055/2012 - 2012/0802(NLE))

referred to

responsible:

ENVI

- Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council relating to the transparency of measures regulating the prices of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of public health insurance systems (COM(2012)0084 - C7-0056/2012 - 2012/0035(COD))
The President would consult the European Economic and Social Committee on this proposal, in accordance with Rule 124(1).

referred to

responsible:

ENVI

opinion:

EMPL, ITRE, JURI, IMCO

- Proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Union and Australia amending the Agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment, certificates and markings between the European Community and Australia (12124/2010 - C7-0057/2012 - 2010/0146(NLE))

referred to

responsible:

INTA

- Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement between the European Union and New Zealand amending the Agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment between the European Community and New Zealand (12126/2010 - C7-0058/2012 - 2010/0139(NLE))

referred to

responsible:

INTA

- Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the non-commercial movement of pet animals (COM(2012)0089 - C7-0060/2012 - 2012/0039(COD))
The President would consult the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on this proposal, in accordance with Rule 124(1) and Rule 125(1).

referred to

responsible:

ENVI

opinion:

AGRI

- Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 92/65/EEC as regards the animal health requirements governing intra-Union trade in and imports into the Union of dogs, cats and ferrets (COM(2012)0090 - C7-0061/2012 - 2012/0040(COD))
The President would consult the European Economic and Social Committee on this proposal, in accordance with Rule 124(1).

referred to

responsible:

ENVI

opinion:

AGRI

2) from committees, a report

- Report on the request for waiver of the immunity of Krisztina Morvai (2010/2285(IMM)) - JURI Committee - Rapporteur: Eva Lichtenberger (A7-0050/2012)


4. Texts of agreements forwarded by the Council

The Council had forwarded certified true copies of the following:

- Protocol agreed between the European Union and the Republic of Guinea-Bissau setting out fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the two parties currently in force;

- Agreement between Australia and the European Union amending the Agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment, certificates and markings between the European Community and Australia.


5. Debate on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (announcement of motions for resolution tabled)

In accordance with Rule 122, the following Members or political groups had requested that such a debate be held on the following motions for resolutions:

I.   Human trafficking in Sinai, in particular the case of Solomon W.

- Judith Sargentini, Rui Tavares, Jean Lambert and Barbara Lochbihler, on behalf of the Verts/ALE Group, on Human trafficking in Sinai, in particular the case of Solomon W. (B7-0158/2012);

- Fiorello Provera, Juozas Imbrasas, Rolandas Paksas and Jaroslav Paška, on behalf of the EFD Group, on Human trafficking in Sinai, in particular the case of Solomon W. (B7-0159/2012);

- Véronique De Keyser, Ana Gomes, Richard Howitt, Saïd El Khadraoui, María Muñiz De Urquiza, Kristian Vigenin and Rovana Plumb, on Human trafficking in Sinai, in particular the case of Solomon W. (B7-0161/2012);

- Mario Mauro, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Cristian Dan Preda, Roberta Angelilli, Bernd Posselt, Filip Kaczmarek, Tunne Kelam, Monica Luisa Macovei, Elena Băsescu, Eija-Riitta Korhola, Sari Essayah, Zuzana Roithová, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Giovanni La Via and Bogusław Sonik, on behalf of the PPE Group, on Human trafficking in Sinai, in particular the case of Solomon W. (B7-0163/2012);

- Charles Tannock, on behalf of the ECR Group, on Human trafficking in Sinai, in particular the case of Solomon W. (B7-0165/2012);

- Marie-Christine Vergiat, Willy Meyer, Inês Cristina Zuber, Patrick Le Hyaric, Jacky Hénin and Younous Omarjee, on behalf of the GUE/NGL Group, on Human trafficking in Sinai, in particular the case of Solomon W. (B7-0168/2012);

- Marietje Schaake, Ramon Tremosa i Balcells, Louis Michel, Charles Goerens, Robert Rochefort, Graham Watson, Marielle de Sarnez, Sarah Ludford, Leonidas Donskis, Niccolò Rinaldi, Kristiina Ojuland, Izaskun Bilbao Barandica and Sonia Alfano, on behalf of the ALDE Group, on Human trafficking in Sinai, in particular the case of Solomon W. (B7-0169/2012).

II.   Palestine: raids by Israeli forces on Palestinian TV stations

- Margrete Auken, Nicole Kiil-Nielsen, Keith Taylor, Malika Benarab-Attou, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Rui Tavares, Judith Sargentini, Barbara Lochbihler and Jill Evans, on behalf of the Verts/ALE Group, on Palestine: raids by Israeli forces on Palestinian TV stations (B7-0160/2012);

- Véronique De Keyser, Ana Gomes, Richard Howitt, Emer Costello, Pino Arlacchi, María Muñiz De Urquiza and Tanja Fajon, on behalf of the S&D Group, on Palestine: raids by Israeli forces on Palestinian TV stations (B7-0162/2012);

- Elmar Brok, Mario Mauro, Roberta Angelilli, Bernd Posselt, Filip Kaczmarek, Tunne Kelam, Monica Luisa Macovei, Eija-Riitta Korhola, Zuzana Roithová, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Giovanni La Via, Cristian Dan Preda, Franck Proust and Bogusław Sonik, on behalf of the PPE Group, on Palestine: raids by Israeli forces on Palestinian TV stations (B7-0164/2012);

- Charles Tannock and Marina Yannakoudakis, on behalf of the ECR Group, on Palestine: raids by Israeli forces on Palestinian TV stations (B7-0166/2012);

- Patrick Le Hyaric, Kyriacos Triantaphyllides, Willy Meyer, Marie-Christine Vergiat, João Ferreira, Inês Cristina Zuber, Jacky Hénin, Nikolaos Chountis, Véronique Mathieu, Marisa Matias, Miguel Portas and Younous Omarjee, on behalf of the GUE/NGL Group, on Palestine: raids by Israeli forces on Palestinian TV stations (B7-0167/2012);

- Annemie Neyts-Uyttebroeck, Graham Watson, Louis Michel, Leonidas Donskis, Alexandra Thein, Robert Rochefort, Edward McMillan-Scott, Ivo Vajgl, Marietje Schaake, Niccolò Rinaldi, Kristiina Ojuland, Izaskun Bilbao Barandica and Sonia Alfano, on behalf of the ALDE Group, on Palestine: raids by Israeli forces on Palestinian TV stations (B7-0170/2012).

III.   Human rights violations in Bahrain

- Barbara Lochbihler, Frieda Brepoels, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda and Ulrike Lunacek, on behalf of the Verts/ALE Group, on Bahrain (B7-0171/2012);

- Véronique De Keyser, Ana Gomes, Richard Howitt and Pino Arlacchi, on behalf of the S&D Group, on Human rights violations in Bahrain (B7-0172/2012);

- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Mario Mauro, Cristian Dan Preda, Roberta Angelilli, Bernd Posselt, Filip Kaczmarek, Tunne Kelam, Monica Luisa Macovei, Elena Băsescu, Eija-Riitta Korhola, Sari Essayah, Zuzana Roithová, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Giovanni La Via, Bogusław Sonik and Franck Proust, on behalf of the PPE Group, on Human rights violations in Bahrain (B7-0173/2012);

- Charles Tannock, Paweł Robert Kowal, Michał Tomasz Kamiński and Ashley Fox, on behalf of the ECR Group, on Human rights violations in Bahrain (B7-0174/2012);

- Willy Meyer, Inês Cristina Zuber, Jacky Hénin, Marie-Christine Vergiat, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Paul Murphy and Younous Omarjee, on behalf of the GUE/NGL Group, on Human rights violations in Bahrain (B7-0175/2012);

- Marietje Schaake, Ramon Tremosa i Balcells, Graham Watson, Alexander Graf Lambsdorff, Robert Rochefort, Alexandra Thein, Kristiina Ojuland, Nadja Hirsch, Marielle de Sarnez, Edward McMillan-Scott, Sarah Ludford, Leonidas Donskis, Johannes Cornelis van Baalen, Sonia Alfano and Izaskun Bilbao Barandica, on behalf of the ALDE Group, on Human rights violations in Bahrain (B7-0176/2012).

Speaking time would be allocated in accordance with Rule 149.


6. Conclusions of the European Council meeting (1-2 March 2012) (debate)

European Council and Commission statement: Conclusions of the European Council meeting (1-2 March 2012)

Herman Van Rompuy (President of the European Council) et José Manuel Barroso (President of the Commission) made the statements.

The following spoke: Joseph Daul, on behalf of the PPE Group, Hannes Swoboda, on behalf of the S&D Group, who also replied to a blue-card question by Jean-Pierre Audy, Guy Verhofstadt, on behalf of the ALDE Group, who also replied to a blue-card question by Joseph Daul, Daniel Cohn-Bendit, on behalf of the Verts/ALE Group, Martin Callanan, on behalf of the ECR Group, who also replied to a blue-card question by Paul Nuttall, Paul Murphy, on behalf of the GUE/NGL Group, Nigel Farage, on behalf of the EFD Group, Bruno Gollnisch, Non-attached Member, Herbert Reul, Robert Goebbels, Alexander Graf Lambsdorff, Pascal Canfin, Jan Zahradil, Nikolaos Chountis, Mario Borghezio, Trevor Colman, Mario Mauro, Elisa Ferreira, Jelko Kacin, Jill Evans and Derk Jan Eppink.

IN THE CHAIR: Gianni PITTELLA
Vice-President

The following spoke: Inês Cristina Zuber, Rolandas Paksas, Philip Claeys, Jean-Paul Gauzès, who also replied to a blue-card question by Liem Hoang Ngoc, Enrique Guerrero Salom, Olle Schmidt, Kay Swinburne, Jürgen Klute, Nikolaos Salavrakos, Angelika Werthmann, Jacek Saryusz-Wolski and Pervenche Berès.

The following spoke: José Manuel Barroso.

IN THE CHAIR: Martin SCHULZ
President

The following spoke: Herman Van Rompuy.

The President congratulated Herman Van Rompuy on being reappointed to his post.

The following spoke: Carl Haglund.

IN THE CHAIR: Alexander ALVARO
Vice-President

The following spoke: Pablo Zalba Bidegain, Udo Bullmann, György Schöpflin, Ivailo Kalfin, Theodor Dumitru Stolojan, Anni Podimata, Paulo Rangel, Libor Rouček, Marietta Giannakou, Ana Gomes, Corien Wortmann-Kool, Sergio Gaetano Cofferati, Gunnar Hökmark, Rovana Plumb, Tunne Kelam, Roberto Gualtieri and Othmar Karas.

The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Zofija Mazej Kukovič, Csaba Sándor Tabajdi, Petru Constantin Luhan, Juan Fernando López Aguilar and Andrew Henry William Brons.

The following spoke: Maroš Šefčovič (Vice-President of the Commission).

The debate closed.


7. European Globalisation Adjustment Fund crisis derogation (debate)

Oral question (O-000014/2012) by Pervenche Berès and Marian Harkin, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, to the Council: European Globalisation Adjustment Fund (EGF) crisis derogation (B7-0102/2012)

Pervenche Berès moved the oral question.

Nicolai Wammen (President-in-Office of the Council) answered the oral question.

The following spoke: Elisabeth Morin-Chartier, on behalf of the PPE Group, Frédéric Daerden, on behalf of the S&D Group, Marian Harkin, on behalf of the ALDE Group, Marije Cornelissen, on behalf of the Verts/ALE Group, Ashley Fox, on behalf of the ECR Group, Mara Bizzotto, on behalf of the EFD Group, Edit Bauer, Emer Costello, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, who also replied to a blue-card question by Jörg Leichtfried, Vilija Blinkevičiūtė and Sergio Gutiérrez Prieto.

The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Barbara Matera, Luís Paulo Alves and Franz Obermayr.

The following spoke: Nicolai Wammen.

The debate closed.


IN THE CHAIR: Roberta ANGELILLI
Vice-President

8. Voting time

Detailed voting results (amendments, separate and split votes, etc.) appear in the Results of Votes annex to the minutes.

The results of roll-call votes are available in electronic form only, as an annex to the minutes, and can be accessed via Europarl.

°
° ° °

The following spoke: Sajjad Karim, who condemned the attack on 12 March 2012 on a mosque in a Brussels suburb, in which the imam had died, and Krisztina Morvai on her parliamentary immunity.


8.1. EU, Iceland and Norway agreement on the application of certain provisions of the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters *** (Rule 138) (vote)

Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway on the application of certain provisions of the Convention of 29 May 2000 on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union and the 2001 Protocol thereto [05306/2010 - C7-0030/2010- 2009/0189(NLE)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Claude Moraes (A7-0020/2012)

(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 1)

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION

Adopted by single vote (P7_TA(2012)0066)

Parliament consented to the conclusion of the agreement.


8.2. Request for waiver of the immunity of Krisztina Morvai (Rule 138) (vote)

Report on the request for waiver of the immunity of Krisztina Morvai [2010/2285(IMM)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Eva Lichtenberger (A7-0050/2012)

(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 2)

PROPOSAL FOR A DECISION

Adopted by single vote (P7_TA(2012)0067)

The following had spoken:

Andrew Henry William Brons, before the vote, on the way in which this report on parliamentary immunity had been dealt with.


8.3. Succession and the European Certificate of Succession ***I (vote)

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and authentic instruments in matters of succession and the creation of a European Certificate of Succession [COM(2009)0154 - C7-0236/2009- 2009/0157(COD)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Kurt Lechner (A7-0045/2012)

(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 3)

COMMISSION PROPOSAL

Approved as amended (P7_TA(2012)0068)

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION

Adopted (P7_TA(2012)0068)

The following had spoken:

Kurt Lechner (rapporteur), before the vote.


8.4. Equality between women and men in the European Union - 2011 (vote)

Report on equality between women and men in the European Union - 2011 [2011/2244(INI)] - Committee on Women's Rights and Gender Equality. Rapporteur: Sophia in 't Veld (A7-0041/2012)

(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 4)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P7_TA(2012)0069)

The following had spoken:

Sari Essayah, before the vote, on the Finnish version of the report.

Sophia in 't Veld (rapporteur), on the vote on paragraph 58.

Carl Schlyter, on the vote on Amendment 26S.

Licia Ronzulli, before the final vote, on the content of the report.

Bernd Posselt, Sergio Paolo Francesco Silvestris and Joseph Daul on a technical problem during the final vote.


8.5. Women in political decision-making (vote)

Report on women in political decision making - quality and equality [2011/2295(INI)] - Committee on Women's Rights and Gender Equality. Rapporteur: Sirpa Pietikäinen (A7-0029/2012)

(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 5)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P7_TA(2012)0070)

The following had spoken:

Sirpa Pietikäinen (rapporteur) moved an oral amendment to citation 8. The oral amendment was accepted.


8.6. Statute for a European cooperative society with regard to the involvement of employees (vote)

Report on the Statute for a European Cooperative Society with regard to the involvement of employees [2011/2116(INI)] - Committee on Employment and Social Affairs. Rapporteur: Sven Giegold (A7-0432/2011)

(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 6)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P7_TA(2012)0071)


8.7. Bologna process (vote)

Report on the contribution of the European institutions to the consolidation and progress of the Bologna Process [2011/2180(INI)] - Committee on Culture and Education. Rapporteur: Luigi Berlinguer (A7-0035/2012)

(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 7)

ALTERNATIVE MOTION FOR A RESOLUTION (tabled by the GUE/NGL Group)

Rejected

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P7_TA(2012)0072)

The following had spoken:

Luigi Berlinguer (rapporteur), before the vote.


8.8. European statistics (vote)

Report on quality management for European statistics [2011/2289(INI)] - Committee on Economic and Monetary Affairs. Rapporteur: Edward Scicluna (A7-0037/2012)

(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 8)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P7_TA(2012)0073)

The following had spoken:

Sophia in 't Veld moved an oral amendment to paragraph 1. The oral amendment was not accepted as more than 40 Members objected.


9. Explanations of vote

Written explanations of vote:

Explanations of vote submitted in writing under Rule 170 appear in the Verbatim Report of Proceedings for the sitting.

Oral explanations of vote:

Report: Kurt Lechner - A7-0045/2012

Kay Swinburne, Peter Jahr, Gay Mitchell, Charles Tannock, Iva Zanicchi and Daniel Hannan.

Report: Sophia in 't Veld - A7-0041/2012

Kay Swinburne, Morten Messerschmidt, Frank Vanhecke, Licia Ronzulli, Salvatore Iacolino, Emma McClarkin, Dimitar Stoyanov, Gay Mitchell, Marina Yannakoudakis, Ioannis Kasoulides, Diane Dodds, Krisztina Morvai, Charles Tannock, Miroslav Mikolášik, Jim Higgins, Hannu Takkula, Daniel Hannan, Anna Záborská, Seán Kelly and Philip Claeys.

Report: Sirpa Pietikäinen - A7-0029/2012

Kay Swinburne, Emma McClarkin, Morten Messerschmidt, Frank Vanhecke, Mario Pirillo, Marina Yannakoudakis, Dimitar Stoyanov, Diane Dodds, Charles Tannock, Miroslav Mikolášik, Jim Higgins, Anna Záborská, Hannu Takkula and Philip Claeys.

Report: Sven Giegold - A7-0432/2011

Patrizia Toia, Kay Swinburne, Elena Băsescu, Salvatore Caronna, Vincenzo Iovine, Charles Tannock and Jacky Hénin.

Report: Luigi Berlinguer - A7-0035/2012

Ana Miranda, Kay Swinburne, Emma McClarkin, Marina Yannakoudakis, Raffaele Baldassarre, Alfredo Antoniozzi, Elena Băsescu, Marco Scurria, Salvatore Caronna, Mitro Repo, Charles Tannock, Hannu Takkula and Anna Záborská.


10. Corrections to votes and voting intentions

Corrections to votes and voting intentions appear on the 'Séance en direct' website under 'Votes'/'Results of votes'/'Roll-call votes'. They are published in hard copy in the Result of roll-call votes annex.

The electronic version on Europarl will be regularly updated for a maximum of two weeks after the day of the vote concerned.

After the two-week deadline has passed, the list of corrections to votes and voting intentions will be finalised so that it can be translated and published in the Official Journal.


(The sitting was suspended at 14.40 and resumed at 15.05.)

IN THE CHAIR: Anni PODIMATA
Vice-President

11. Approval of the minutes of the previous sitting

Marian Harkin said that she had been present at the sitting of 12 March 2012 but her name did not appear on the attendance register.

°
° ° °

The minutes of the previous sitting were approved.


12. Discriminatory Internet sites and government reactions (debate)

Council and Commission statements: Discriminatory Internet sites and government reactions

Nicolai Wammen (President-in-Office of the Council) and Viviane Reding (Vice-President of the Commission) made the statements.

The following spoke: Joseph Daul, on behalf of the PPE Group, Andrew Henry William Brons on Joseph Daul's remarks, Hannes Swoboda, on behalf of the S&D Group, who also replied to a blue-card question by Krisztina Morvai, Guy Verhofstadt, on behalf of the ALDE Group, who also replied to two blue-card questions by Jacek Saryusz-Wolski and Emine Bozkurt, Marije Cornelissen, on behalf of the Verts/ALE Group, who also replied to a blue-card question by Frank Vanhecke, Peter van Dalen, on behalf of the ECR Group, Marie-Christine Vergiat, on behalf of the GUE/NGL Group, Jacek Olgierd Kurski, on behalf of the EFD Group, who also replied to a blue-card question by Michał Tomasz Kamiński, and Auke Zijlstra, who also answered four blue-card questions from Jacek Saryusz-Wolski, Ria Oomen-Ruijten, Sophia in 't Veld and Lena Kolarska-Bobińska.

The following spoke: Viviane Reding and Nicolai Wammen.

The motions for resolutions to be tabled under Rule 110(2) would be announced in the House at a later time.

The debate closed.

Vote: minutes of 15.3.2012, item 11.2.


IN THE CHAIR: Edward McMILLAN-SCOTT
Vice-President

13. Commission Question Time

Role of the EU in stimulating the competitiveness of the economies of the 27 Member States

Siim Kallas (Vice-President of the Commission), Michel Barnier and László Andor (Members of the Commission)

László Andor, Michel Barnier and Siim Kallas answered questions by the following Members: Georgios Papanikolaou, Ramon Tremosa i Balcells, Ismail Ertug, Antonio Cancian, Vicky Ford, Vilija Blinkevičiūtė, Elisabeth Schroedter and Danuta Jazłowiecka.

The President gave the names of Members who had asked to put questions.

László Andor, Michel Barnier and Siim Kallas answered questions by the following Members: Izaskun Bilbao Barandica, Gay Mitchell, Zigmantas Balčytis, Nikolaos Chountis, Petru Constantin Luhan, Frédéric Daerden, Philippe De Backer and Krisztina Morvai.

Commission Question Time closed.

IN THE CHAIR: Alejo VIDAL-QUADRAS
Vice-President


14. General guidelines for the 2013 budget: Section III - Commission (debate)

Report on general guidelines for the preparation of 2013 Budget - Section III - Commission [2012/2000(BUD)] - Committee on Budgets. Rapporteur: Giovanni La Via (A7-0040/2012)

Giovanni La Via introduced the report.

The following spoke: Janusz Lewandowski (Member of the Commission).

The following spoke: Alain Lamassoure, on behalf of the PPE Group, Eider Gardiazábal Rubial, on behalf of the S&D Group, Alexander Alvaro, on behalf of the ALDE Group, Helga Trüpel, on behalf of the Verts/ALE Group, Richard Ashworth, on behalf of the ECR Group, Jürgen Klute, on behalf of the GUE/NGL Group, Marta Andreasen, on behalf of the EFD Group, Angelika Werthmann, Non-attached Member, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Hynek Fajmon, Claudio Morganti, Lucas Hartong, Dominique Riquet and José Manuel Fernandes.

The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Elena Băsescu, Janusz Władysław Zemke, George Lyon, Barbara Matera, Andreas Mölzer, Ana Miranda, Rareş-Lucian Niculescu and Andrew Henry William Brons.

The following spoke: Janusz Lewandowski and Giovanni La Via.

The debate closed.

Vote: minutes of 14.3.2012, item 9.4.


15. International Cocoa Agreement 2010 *** - Child labour in cocoa sector (debate)

Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the International Cocoa Agreement 2010 [09771/2011 - C7-0206/2011- 2010/0343(NLE)] - Committee on International Trade. Rapporteur: Vital Moreira (A7-0024/2012)

Commission statement: Child labour in cocoa sector

Vital Moreira introduced the recommendation.

Andris Piebalgs (Member of the Commission) made the statement.

The following spoke: Elisabeth Köstinger, on behalf of the PPE Group, Maria Badia i Cutchet, on behalf of the S&D Group, Niccolò Rinaldi, on behalf of the ALDE Group, Bart Staes, on behalf of the Verts/ALE Group, Helmut Scholz, on behalf of the GUE/NGL Group, Andreas Mölzer, Non-attached Member, Daniel Caspary, Gianluca Susta, George Sabin Cutaş and David Martin.

The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Miroslav Mikolášik and Gesine Meissner.

The following spoke: Andris Piebalgs and Vital Moreira.

IN THE CHAIR: Othmar KARAS
Vice-President

Child labour in cocoa sector

Motion for a resolution to wind up the debate tabled under Rule 110(2):

- Vital Moreira, on behalf of the Committee on International Trade, on child labour in cocoa sector (2011/2957(RSP)) (B7-0126/2012).

The debate closed.

Vote: minutes of 14.3.2012, item 9.7 and minutes of 14.3.2012, item 9.8.


16. Addressing the EU diabetes epidemic (debate)

Council and Commission statements: Addressing the EU diabetes epidemic

Nicolai Wammen (President-in-Office of the Council) and Andris Piebalgs (Member of the Commission) made the statements.

The following spoke: Simon Busuttil, on behalf of the PPE Group, Christel Schaldemose, on behalf of the S&D Group, Sarah Ludford, on behalf of the ALDE Group, Frieda Brepoels, on behalf of the Verts/ALE Group, Marisa Matias, on behalf of the GUE/NGL Group, Zofija Mazej Kukovič, Andres Perello Rodriguez and Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė.

The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Anna Záborská, Judith A. Merkies, Cristian Silviu Buşoi, Georgios Papanikolaou, Jaroslav Paška and Miroslav Mikolášik.

The following spoke: Andris Piebalgs, who also answered a request for clarification by Sarah Ludford, and Nicolai Wammen.

Motions for resolutions to wind up the debate tabled under Rule 110(2):

- Christel Schaldemose and Linda McAvan, on behalf of the S&D Group, on addressing the EU diabetes epidemic (2011/2911(RSP)) (B7-0145/2012);

- Sarah Ludford, Antonyia Parvanova, Frédérique Ries and Giommaria Uggias, on behalf of the ALDE Group, on addressing the EU diabetes epidemic (2011/2911(RSP)) (B7-0146/2012);

- Simon Busuttil and Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė, on behalf of the PPE Group, on addressing the EU diabetes epidemic (2011/2911(RSP)) (B7-0147/2012);

- Marisa Matias, Patrick Le Hyaric, Kartika Tamara Liotard, Nikolaos Chountis and Jiří Maštálka, on behalf of the GUE/NGL Group, on achieving an EU Strategy for Diabetes (2011/2911(RSP)) (B7-0148/2012).

The debate closed.

Vote: minutes of 14.3.2012, item 9.9.


(The sitting was suspended at 19.50 and resumed at 21.00.)

IN THE CHAIR: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Vice-President

17. Composition of Parliament

The competent authorities of the United Kingdom had informed Parliament of the election of Rebecca Elisabeth Taylor as a Member of the European Parliament, to replace Diana Wallis.

Parliament took note of this with effect from 8 March 2012.

Under Rule 3(2), until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Rebecca Elisabeth Taylor would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching thereto.


18. European Fisheries Fund ***I (debate)

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1198/2006 on the European Fisheries Fund, as regards certain provisions relating to financial management for certain Member States experiencing or threatened with serious difficulties with respect to their financial stability [COM(2011)0484 - C7-0219/2011- 2011/0212(COD)] - Committee on Fisheries. Rapporteur: João Ferreira (A7-0447/2011)

João Ferreira introduced the report.

The following spoke: Maria Damanaki (Member of the Commission).

The following spoke: Maria do Céu Patrão Neves, on behalf of the PPE Group, Kriton Arsenis, on behalf of the S&D Group, Izaskun Bilbao Barandica, on behalf of the ALDE Group, Isabella Lövin, on behalf of the Verts/ALE Group, Marek Józef Gróbarczyk, on behalf of the ECR Group, Jacky Hénin, on behalf of the GUE/NGL Group, Nikolaos Salavrakos, on behalf of the EFD Group, Diane Dodds, Non-attached Member, and Dolores García-Hierro Caraballo.

IN THE CHAIR: Alejo VIDAL-QUADRAS
Vice-President

The following spoke: Struan Stevenson, Georgios Toussas, Derek Roland Clark, Guido Milana and Geoffrey Van Orden.

The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Rareş-Lucian Niculescu and Silvia-Adriana Ţicău.

The following spoke: Maria Damanaki and João Ferreira.

The debate closed.

Vote: minutes of 14.3.2012, item 9.1.


19. Autonomous tariff quota for imports of high-quality beef ***I (debate)

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 617/2009 opening an autonomous tariff quota for imports of high-quality beef [COM(2011)0384 - C7-0170/2011- 2011/0169(COD)] - Committee on International Trade. Rapporteur: Godelieve Quisthoudt-Rowohl (A7-0025/2012)

Godelieve Quisthoudt-Rowohl introduced the report.

The following spoke: Dacian Cioloş (Member of the Commission).

The following spoke: George Lyon (rapporteur for the opinion of the AGRI Committee), Elisabeth Köstinger, on behalf of the PPE Group, Paolo De Castro, on behalf of the S&D Group, Marietje Schaake, on behalf of the ALDE Group, Diane Dodds, Non-attached Member, Agnès Le Brun, Josefa Andrés Barea and Mairead McGuinness.

The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Elena Băsescu and Jörg Leichtfried.

The following spoke: Dacian Cioloş and Godelieve Quisthoudt-Rowohl.

The debate closed.

Vote: minutes of 14.3.2012, item 9.2.


20. Common commercial policy ***I (debate)

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the procedures for the adoption of certain measures [COM(2011)0082 - C7-0069/2011- 2011/0039(COD)] - Committee on International Trade. Rapporteur: Godelieve Quisthoudt-Rowohl (A7-0028/2012)

Godelieve Quisthoudt-Rowohl introduced the report.

The following spoke: Dacian Cioloş (Member of the Commission).

The following spoke: Daniel Caspary, on behalf of the PPE Group, Vital Moreira, on behalf of the S&D Group, Silvana Koch-Mehrin, on behalf of the ALDE Group, Elisabeth Köstinger and Jörg Leichtfried.

The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Elena Băsescu.

The following spoke: Dacian Cioloş and Godelieve Quisthoudt-Rowohl.

The debate closed.

Vote: minutes of 14.3.2012, item 9.3.


21. Agenda of the next sitting

The agenda of the next day's sitting had been established ('Agenda' PE 483.918 OJME).


22. Closure of the sitting

The sitting closed at 22.50.

Klaus Welle

Oldřich Vlasák

Secretary-General

Vice-President


ATTENDANCE REGISTER

The following signed:

Abad, Áder, Agnew, Albertini, Albrecht, Alfano, Alfonsi, Alvaro, Alves, Andersdotter, Andreasen, Andrés Barea, Andrikienė, Angelilli, Antinoro, Antonescu, Antoniozzi, Arias Echeverría, Arif, Arlacchi, Arsenis, Ashworth, Atkins, Attard-Montalto, Auconie, Audy, Margrete Auken, Aylward, van Baalen, Bach, Badia i Cutchet, Bagó, Balčytis, Baldassarre, Balz, Balzani, Bartolozzi, Băsescu, Bastos, Batten, Bauer, Becker, Belder, Belet, Bélier, Benarab-Attou, Bendtsen, Bennahmias, Bennion, Berès, Berlato, Berlinguer, Berman, Besset, Bielan, Bilbao Barandica, Binev, Bisky, Bizzotto, Blinkevičiūtė, Bodu, Böge, Bokros, Bonsignore, Borghezio, Borys, Boştinaru, Boulland, Bové, Bowles, Bozkurt, Bradbourn, Brantner, Bratkowski, Brepoels, Březina, Brok, Brons, Brzobohatá, Bufton, Bullmann, Buşoi, Busuttil, Bütikofer, Buzek, Cabrnoch, Cadec, Callanan, van de Camp, Campbell Bannerman, Cancian, Canfin, Capoulas Santos, Caronna, Carvalho, Casa, Cashman, Casini, Caspary, Castex, del Castillo Vera, Cavada, Cercas, Češková, Chatzimarkakis, Chichester, Childers, Chountis, Christensen, Chrysogelos, Claeys, Clark, Cochet, Coelho, Cofferati, Colman, Comi, Corazza Bildt, Cornelissen, Correa Zamora, Correia De Campos, Cortés Lastra, Silvia Costa, Costello, Cozzolino, Cramer, Creţu, Creutzmann, Crocetta, Cuschieri, Cutaş, Czarnecki, Frédéric Daerden, van Dalen, Dăncilă, Danellis, Danjean, Dantin, (The Earl of) Dartmouth, Dati, Daul, David, Davies, De Angelis, De Backer, De Castro, Dehaene, De Keyser, Delli, Delvaux, De Mita, de Sarnez, Désir, Deß, Deutsch, Deva, De Veyrac, Díaz de Mera García Consuegra, Dodds, Domenici, Donskis, Dorfmann, Droutsas, Duff, Durant, Dušek, Ehler, Ehrenhauser, Eickhout, El Khadraoui, Elles, Enciu, Engel, Engström, Eppink, Ernst, Ertug, Essayah, Estaràs Ferragut, Estrela, Evans, Fajmon, Fajon, Falbr, Farage, Färm, Feio, Ferber, Fernandes, Elisa Ferreira, João Ferreira, Fidanza, Fisas Ayxela, Fjellner, Flašíková Beňová, Flautre, Fleckenstein, Florenz, Fontana, Ford, Foster, Fox, Fraga Estévez, Franco, Gahler, Gál, Gallagher, Gallo, Garcés Ramón, García-Hierro Caraballo, García Pérez, Gardiazábal Rubial, Gardini, Gargani, Gauzès, Gebhardt, Geier, Gerbrandy, Geringer de Oedenberg, Giannakou, Giegold, Gierek, Girling, Glante, Glattfelder, Godmanis, Goebbels, Goerens, Gollnisch, Gomes, Göncz, Goulard, de Grandes Pascual, Gräßle, Grech, Grelier, Grèze, Griesbeck, Griffin, Gróbarczyk, Groote, Grosch, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gustafsson, Gutiérrez-Cortines, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Hadjigeorgiou, Häfner, Haglund, Fiona Hall, Händel, Handzlik, Hankiss, Hannan, Harbour, Harkin, Hartong, Hassi, Haug, Häusling, Jiří Havel, Helmer, Hénin, Herczog, Herranz García, Hibner, Higgins, Nadja Hirsch, Hoang Ngoc, Hohlmeier, Hökmark, Honeyball, Hortefeux, Howitt, Danuta Maria Hübner, Hughes, Hyusmenova, Iacolino, Ibrisagic, Ilchev, Imbrasas, in 't Veld, Iotova, Iovine, Irigoyen Pérez, Iturgaiz Angulo, Ivan, Ivanova, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Jędrzejewska, Jeggle, Jensen, Jiménez-Becerril Barrio, Johansson, Joly, de Jong, Jordan, Jørgensen, Juvin, Kacin, Kaczmarek, Kadenbach, Kalfin, Kalinowski, Kalniete, Kamall, Kamiński, Kammerevert, Karas, Karim, Kariņš, Kasoulides, Kastler, Kazak, Kelam, Keller, Kelly, Kiil-Nielsen, Kirilov, Klaß, Kleva, Klinz, Klute, Koch, Koch-Mehrin, Kohlíček, Kolarska-Bobińska, Koppa, Korhola, Kósa, Köstinger, Koumoutsakos, Kovatchev, Kowal, Kozlík, Kozłowski, Kožušník, Krahmer, Krehl, Kreissl-Dörfler, Kuhn, Kukan, Kurski, Lamassoure , Lambert, Lamberts, Lambsdorff, Landsbergis, Lange, de Lange, Langen, La Via, Le Brun, Lechner, Le Grip, Legutko, Lehne, Le Hyaric, Leichtfried, Leinen, Jean-Marie Le Pen, Liberadzki, Lichtenberger, Liese, Liotard, Lisek, Lochbihler, Løkkegaard, Lope Fontagné, López Aguilar, Lösing, Lövin, Ludford, Ludvigsson, Luhan, Łukacijewska, Lulling, Lunacek, Lyon, McAvan, McCarthy, McClarkin, McGuinness, McIntyre, McMillan-Scott, Macovei, Madlener, Malinov, Manders, Mănescu, Maňka, Mann, Manner, Marcinkiewicz, Marinescu, David Martin, Hans-Peter Martin, Martínez Martínez, Masip Hidalgo, Maštálka, Mastella, Matera, Mathieu, Matias, Mato Adrover, Matula, Mauro, Mavronikolas, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovič , Mazzoni, Meissner, Melo, Menéndez del Valle, Merkies, Messerschmidt, Mészáros, Louis Michel, Migalski, Mikolášik, Milana, Millán Mon, Miranda, Mirsky, Mitchell, Mölzer, Moreira, Morganti, Morin-Chartier, Morkūnaitė-Mikulėnienė, Morvai, Motti, Mulder, Muñiz De Urquiza, Murphy, Muscardini, Nattrass, Nedelcheva, Neuser, Neveďalová, Newton Dunn, Neynsky, Neyts-Uyttebroeck, Nicholson, Nicolai, Niculescu, Niebler, Nilsson, van Nistelrooij, Nitras, Nuttall, Obermayr, Obiols, Ojuland, Olbrycht, Olejniczak, Omarjee, Oomen-Ruijten, Ortiz Vilella, Őry, Ouzký, Oviir, Pack, Padar, Paksas, Paleckis, Paliadeli, Panayotov, Panzeri, Papadopoulou, Papanikolaou, Papastamkos, Parvanova, Paşcu, Paška, Patrão Neves, Patriciello, Paulsen, Peillon, Perello Rodriguez, Peterle, Pieper, Pietikäinen, Piotrowski, Pirillo, Pirker, Pittella , Plumb, Poc, Podimata, Ponga, Poręba, Portas, Posselt, Pöttering, Poupakis, Preda, Prodi, Protasiewicz, Proust, Provera, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Ransdorf, Rapkay, Rapti, Regner, Reimers, Remek, Repo, Reul, Riera Madurell, Ries, Rinaldi, Riquet, Rivasi, Rivellini, Roatta, Rochefort, Rodust, Rohde, Roithová, Romero López, Romeva i Rueda, Ronzulli, Rosbach, Rossi, Roth-Behrendt, Rouček, Rübig, Rubiks, Rühle, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salatto, Salavrakos, Salvini, Sánchez Presedo, Sanchez-Schmid, Sârbu, Sargentini, Sartori, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Savisaar-Toomast, Schaake, Schaldemose, Schlyter, Olle Schmidt, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Scholz, Schöpflin, Schroedter, Martin Schulz, Werner Schulz, Schwab, Scicluna, Scottà, Scurria, Sedó i Alabart, Seeber, Sehnalová, Senyszyn, Serracchiani, Severin, Siekierski, Silvestris, Simon, Simpson, Sippel, Siwiec, Skinner, Skrzydlewska, Skylakakis, Smith, Smolková, Sógor, Sommer, Søndergaard, Sonik, Sosa Wagner, Speroni, Stadler, Staes, Stassen, Šťastný, Stavrakakis, Steinruck, Stevenson, Stihler, van der Stoep, Stolojan, Dimitar Stoyanov, Strejček, Striffler, Sturdy, Surján, Susta, Svensson, Swinburne, Swoboda, Szájer, Szymański, Tabajdi, Takkula, Tănăsescu, Tannock, Tarabella, Tarand, Tatarella, Tavares, Taylor, Teixeira, Terho, Thein, Theocharous, Theurer, Thomsen, Thun und Hohenstein, Thyssen, Ţicău, Tirolien, Toia, Tőkés, Tomaševski, Tošenovský, Toussas, Trautmann, Tremosa i Balcells, Triantaphyllides, Trüpel, Trzaskowski, Tsoukalas, Turmes, Turunen, Tzavela, Uggias, Ulmer, Ulvskog, Ungureanu, Urutchev, Uspaskich, Vadim Tudor, Vaidere, Vajgl, Vălean, Van Brempt, Vanhecke, Van Orden, Vattimo, Vaughan, Vergiat, Vergnaud, Verheyen, Vidal-Quadras , Vigenin, Vlasák, Vlasto, Voss, Watson, Henri Weber, Manfred Weber, Renate Weber, Weidenholzer, Weiler, Weisgerber, Werthmann, Westlund, Westphal, Wieland, Wikström, Willmott, Wils, Hermann Winkler, Iuliu Winkler, Włosowicz, Wojciechowski, Wortmann-Kool, Yáñez-Barnuevo García, Yannakoudakis, Záborská, Zahradil, Zala, Zalba Bidegain, Zalewski, Zanicchi, Zanoni, Zasada, Ždanoka, Zeller, Zemke, Zijlstra, Zīle, Zimmer, Zuber, Zver, Zwiefka

Legal notice - Privacy policy