Pytanie ustne (O-000045/2012), które zadali Patrick Le Hyaric, Takis Hadjigeorgiou, João Ferreira i Nikolaos Chountis w imieniu grupy GUE/NGL, do Komisji: wybuch epidemii wirusa Schmallenberg (B7-0103/2012)
Pytanie ustne (O-000047/2012), które zadali James Nicholson i Ashley Fox w imieniu grupy ECR, Albert Deß i Esther de Lange w imieniu grupy PPE, do Komisji: Wybuch epidemii wirusa Schmallenberg (B7-0104/2012)
Pytanie ustne (O-000057/2012), które zadali George Lyon i Nathalie Griesbeck w imieniu grupy ALDE, do Komisji: Wybuch epidemii wirusa Schmallenberg (B7-0105/2012)
Patrick Le Hyaric, James Nicholson, Albert Deß i Britta Reimers (zastępca autora) zadali pytania ustne.
Connie Hedegaard (członkini Komisji) odpowiedziała na pytania.
Głos zabrali: Esther de Lange w imieniu grupy PPE, Matthias Groote w imieniu grupy S&D, Liam Aylward w imieniu grupy ALDE, Martin Häusling w imieniu grupy Verts/ALE, Julie Girling w imieniu grupy ECR, Rareş-Lucian Niculescu, Ulrike Rodust i Horst Schnellhardt.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Peter Jahr, Franz Obermayr i Elena Băsescu.
Głos zabrała Connie Hedegaard.
Debata została zamknięta.
(Posiedzenie, zawieszone o godz. 11:55 w oczekiwaniu na głosowanie, zostało wznowione o godz.12:00.)