Äänestysten kulkua koskevat yksityiskohdat (tarkistukset, erilliset äänestykset, kohta kohdalta ‑äänestykset, ...) esitetään pöytäkirjaan sisältyvässä liitteessä ”Äänestysten tulokset”.
Nimenhuutoäänestysten tulokset, jotka ovat pöytäkirjan liitteenä, ovat saatavana ainoastaan sähköisessä muodossa ja niihin voi tutustua Europarl-sivustolla.
Puheenvuorot: Georgios Papastamkos ja Jo Leinen äänestysjärjestyksestä. Ehdotettiin, että Chris Daviesin mietinnöstä (A7-0033/2012) äänestetään ensimmäiseksi.
Parlamentti hyväksyi pyynnön.
11.1. Kilpailukykyinen vähähiilinen talous vuonna 2050 (äänestys)
Mietintö etenemissuunnitelmasta siirtymiseksi kilpailukykyiseen vähähiiliseen talouteen vuonna 2050 [2011/2095(INI)] - Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta. Esittelijä: Chris Davies (A7-0033/2012)
(yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 1)
Manfred Weber, Marian-Jean Marinescu, Simon Busuttil, József Szájer, Jacek Saryusz-Wolski, Wim van de Camp, Iliana Ivanova ja Jacek Protasiewicz PPE-ryhmän puolesta
Sylvie Guillaume, Kinga Göncz, Emine Bozkurt, Ioan Enciu, Tanja Fajon, Iliana Malinova Iotova, Joanna Senyszyn, Rovana Plumb, Kristian Vigenin, Ivailo Kalfin ja Evgeni Kirilov S&D-ryhmän puolesta
Renate Weber, Sarah Ludford, Metin Kazak, Filiz Hakaeva Hyusmenova, Nathalie Griesbeck ja Sophia in 't Veld ALDE-ryhmän puolesta
Daniel Cohn-Bendit, Rebecca Harms ja Marije Cornelissen Verts/ALE-ryhmän puolesta
Peter van Dalen, Timothy Kirkhope, Roberts Zīle, Marek Henryk Migalski, Valdemar Tomaševski, Michał Tomasz Kamiński, Paweł Robert Kowal, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Marek Józef Gróbarczyk, Janusz Wojciechowski ja Adam Bielan ECR-ryhmän puolesta
Marie-Christine Vergiat ja Jiří Maštálka GUE/NGL-ryhmän puolesta.
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Ioannis Kasoulides, Elisabeth Jeggle, Cristian Dan Preda, Mario Mauro, Jacek Saryusz-Wolski, Paolo Bartolozzi, Krzysztof Lisek, Eduard Kukan, Ria Oomen-Ruijten, Paweł Zalewski, Francisco José Millán Mon, Marietta Giannakou, Jacek Protasiewicz, Andrzej Grzyb, Alf Svensson, Anna Ibrisagic, Kinga Gál, Elena Băsescu, Piotr Borys, Traian Ungureanu, Peter Šťastný, Inese Vaidere ja Monica Luisa Macovei PPE-ryhmän puolesta
Liisa Jaakonsaari, Vilija Blinkevičiūtė, Ana Gomes, Kristian Vigenin, Marek Siwiec ja Emilio Menéndez del Valle S&D-ryhmän puolesta,
Norica Nicolai, Leonidas Donskis, Marietje Schaake, Alexander Graf Lambsdorff, Graham Watson, Marielle de Sarnez, Sonia Alfano ja Kristiina Ojuland ALDE-ryhmän puolesta
Nicole Kiil-Nielsen ja Barbara Lochbihler Verts/ALE-ryhmän puolesta
Charles Tannock ja Valdemar Tomaševski ECR-ryhmän puolesta.
Mario Mauro, Alojz Peterle, Filip Kaczmarek, Michèle Striffler, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Gay Mitchell, Cristian Dan Preda, Laima Liucija Andrikienė, Santiago Fisas Ayxela, Ria Oomen-Ruijten, Monica Luisa Macovei, Arnaud Danjean ja Bogusław Sonik PPE-ryhmän puolesta
Véronique De Keyser, Ana Gomes, Ricardo Cortés Lastra ja Michael Cashman S&D-ryhmän puolesta
Marietje Schaake, Kristiina Ojuland, Alexander Graf Lambsdorff, Johannes Cornelis van Baalen, Graham Watson, Marielle de Sarnez, Louis Michel, Sonia Alfano, Niccolò Rinaldi ja Corinne Lepage ALDE-ryhmän puolesta
Raül Romeva i Rueda ja Judith Sargentini Verts/ALE-ryhmän puolesta
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Vytautas Landsbergis, Jacek Protasiewicz, Jacek Saryusz-Wolski, Peter Šťastný, Arnaud Danjean, Krzysztof Lisek, Ioannis Kasoulides, Cristian Dan Preda, Andrzej Grzyb, Tunne Kelam, Filip Kaczmarek, Lena Kolarska-Bobińska, Alojz Peterle ja Ria Oomen-Ruijten PPE-ryhmän puolesta
Véronique De Keyser, Libor Rouček, Justas Vincas Paleckis, Kristian Vigenin ja Marek Siwiec S&D-ryhmän puolesta
Kristiina Ojuland, Ivo Vajgl, Ivars Godmanis, Sonia Alfano, Gerben-Jan Gerbrandy, Marietje Schaake ja Annemie Neyts-Uyttebroeck ALDE-ryhmän puolesta
Werner Schulz Verts/ALE-ryhmän puolesta
Charles Tannock, Marek Henryk Migalski, Paweł Robert Kowal, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Ryszard Czarnecki ja Michał Tomasz Kamiński ECR-ryhmän puolesta.
Puheenvuorot:
Kristian Vigenin pyysi S&D-ryhmän puolesta työjärjestyksen 177 artiklan mukaisesti äänestyksen lykkäämistä ja Marek Henryk Migalski vastusti tätä pyyntöä.
Parlamentti hyväksyi pyynnön.
Äänestystä yhteisestä päätöslauselmaesityksestä lykättiin näin ollen maaliskuun 2012 II istuntojaksolle.