Os resultados pormenorizados das votações (alterações, votações em separado, votações por partes, ...) constam do Anexo “Resultados das votações” à presente ata.
Os resultados das votações nominais, que figuram em anexo à ata, encontram-se disponíveis apenas em versão eletrónica e podem ser consultados no Europarl.
7.1. Coordenação dos sistemas de segurança social ***I (artigo 138.º do Regimento)(votação)
Relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 883/2004 relativo à coordenação dos sistemas de segurança social e o Regulamento (CE) n.º 987/2009 que estabelece as modalidades de aplicação do Regulamento (CE) n.º 883/2004 [COM(2010)0794 - C7-0005/2011- 2010/0380(COD)] - Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais. Relator: Milan Cabrnoch (A7-0043/2012)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 1)
PROPOSTA DA COMISSÃO, ALTERAÇÕES e PROJETO DE RESOLUÇÃO LEGISLATIVA
7.2. Adesão da União Europeia ao Tratado de Amizade e Cooperação no Sudeste Asiático *** (artigo 138.º do Regimento)(votação)
Recomendação sobre o projeto de decisão do Conselho sobre a adesão da União Europeia ao Tratado de Amizade e Cooperação no Sudeste Asiático [07434/2012 - C7-0085/2012- 2012/0028(NLE)] - Comissão dos Assuntos Externos. Relator: Elmar Brok (A7-0139/2012)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 2)
O Parlamento dá o seu aval à adesão da União ao Tratado.
7.3. Projeto de protocolo sobre as preocupações do povo irlandês a respeito do Tratado de Lisboa (aprovação) *** (artigo 138.º do Regimento)(votação)
Recomendação sobre a proposta do Conselho Europeu de não convocar uma Convenção para o aditamento ao Tratado da União Europeia e ao Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia de um Protocolo sobre as preocupações do povo irlandês a respeito do Tratado de Lisboa [00092/2011 - C7-0388/2011- 2011/0816(NLE)] - Comissão dos Assuntos Constitucionais. Relator: Paulo Rangel (A7-0065/2012)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 3)
O Parlamento dá o seu aval à proposta do Conselho Europeu de não convocar a Convenção.
7.4. Projeto de protocolo relativo às preocupações do povo irlandês a respeito do Tratado de Lisboa (consulta) * (artigo 138.º do Regimento)(votação)
Relatório sobre o projeto de protocolo relativo às preocupações do povo irlandês a respeito do Tratado de Lisboa (artigo 48.º, n.º 3, do Tratado da União Europeia) [00092/2011 - C7-0387/2011- 2011/0815(NLE)] - Comissão dos Assuntos Constitucionais. Relator: Paulo Rangel (A7-0064/2012)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 4)
7.5. O papel da política de coesão nas regiões ultraperiféricas da União Europeia no contexto da "Europa 2020" (artigo 138.º do Regimento)(votação)
Relatório sobre o papel da política de coesão nas regiões ultraperiféricas da União Europeia no contexto da “Europa 2020” [2011/2195(INI)] - Comissão do Desenvolvimento Regional. Relator: Nuno Teixeira (A7-0084/2012)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 5)
7.6. Direitos humanos no mundo e política da União Europeia neste domínio (votação)
Relatório sobre o relatório anual sobre os direitos humanos no mundo e a política da União Europeia neste domínio, incluindo as implicações para a política estratégica da UE em matéria de direitos humanos [2011/2185(INI)] - Comissão dos Assuntos Externos. Relator: Richard Howitt (A7-0086/2012)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 6)
Sergio Paolo Francesco Silvestris apresenta uma alteração oral após o n.º 101, que não é aceite uma vez que mais de quarenta deputados se opuseram a que esta alteração fosse tida em consideração.
Rui Tavares apresenta uma alteração oral ao n.º 112, que é aceite.