Protokol - Afstemningsresultater - Onsdag den 18. april 2012

Choisissez la langue de votre document :

Indeks

Protokol

Afstemninger

Afstemning ved navneopråb

Vedtagne tekster

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Protokol - Afstemningsresultater

312k

190k

Onsdag den 18. april 2012 - Strasbourg

Tegnforklaring

1. Koordinering af de sociale sikringsordninger ***I

2. Den Europæiske Unions tiltrædelse af traktaten om venskab og samarbejde i Sydøstasien ***

3. Forslag til protokol vedrørende den irske befolknings betænkeligheder med hensyn til Lissabontraktaten (godkendelse) ***

4. Forslag til protokol vedrørende den irske befolknings betænkeligheder med hensyn til Lissabontraktaten (høring) *

5. Samhørighedspolitikkens rolle i regionerne i EU's yderste periferi i forbindelse med Europa 2020-strategien

6. Menneskerettighederne i verden og EU's menneskerettighedspolitik

Betænkning: Richard Howitt (A7-0086/2012)


Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE –bemærkninger
§ 3	2	S&D	AN	+	336, 299, 32
Efter § 3	1	ALDE		↓
§ 8	§	originaltekst	div
			1	+
			2 / VE	-	252, 399, 11
Efter § 21	12	GUE/NGL		-
§ 24	14rev	GUE/NGL		-
Efter § 30	13	GUE/NGL		-
Efter § 34	15	GUE/NGL		-
Efter § 37	16	GUE/NGL		-
§ 41	§	originaltekst	div
			1	+
			2 / VE	+	324, 322, 14
§ 42	3	S&D		-
Efter § 46	17	GUE/NGL		-
Efter § 48	21	GUE/NGL		-
Efter § 50	22	GUE/NGL		+
Efter § 52	18	GUE/NGL		-
§ 60	§	originaltekst	div
			1	+
			2	+
Efter § 64	4	S&D	VE	+	337, 326, 7
§ 73	5	S&D, PPE		+
	§	originaltekst	div
			1	↓
			2	↓
Efter § 87	19	GUE/NGL		-
Efter § 87	20	GUE/NGL		+
§ 93	§	originaltekst	div
			1/AN	+	634, 8, 22
			2/AN	+	403, 207, 35
§ 99	§	originaltekst	div
			1	+
			2	+
§ 101	§	originaltekst	div
			1/AN	+	643, 4, 22
			2/AN	+	427, 205, 36
Overskrift 18	6	S&D	VE	-	314, 346, 10
	§	originaltekst	div
			1	+
			2 / VE	+	342, 304, 15
§ 102	§	originaltekst	div
			1	+
			2	+
			3	+
§ 103	§	originaltekst	div
			1	+
			2	+
§ 104	§	originaltekst	div
			1	+
			2	+
§ 105	§	originaltekst	vs	+
§ 106	§	originaltekst	div
			1	+
			2 / VE	+	342, 313, 23
Efter § 108	7	S&D	AN	+	353, 268, 52
Efter § 108	8	S&D	VE	+	371, 276, 14
§ 112	§	originaltekst		+	ændret mundtligt
Efter § 118	9	S&D	VE	-	280, 368, 22
§ 120	10	S&D		-
§ 135	§	originaltekst	div
			1	+
			2	+
§ 146	11	S&D	AN	+	355, 317, 12
§ 146	§	originaltekst	AN	↓
Afstemning: beslutning (tekst som helhed)			AN	+	580, 28, 74


Anmodning om afstemning ved navneopråb
EFD:	endelig afstemning
S&D:	§§ 93, 101, 146, ændringsforslag 2, 7, 11, endelig afstemning


Anmodning om særskilt afstemning
S&D:	§§ 105, 106


Anmodning om opdelt afstemning
PPE:
§ 8
1.del:	"støtter ... menneskerettigheds-konvention"
2.del:	"og beklager ... Det Forenede Kongeriges;"
§ 93
1.del:	"glæder ... Verdenssundhedsorganisationen (WHO);"
2.del:	"understreger ... tredjelande;"
§ 101
1.del:	"minder om ... graviditeten;"
2.del:	"kræver ... og rettigheder;"
S&D:
§ 41
1.del:	"understreger ... fremtrædende rolle;"
2.del:	"påpeger, ... menneskerettighederne;"
GUE/NGL:
§ 60
1.del:	"mener, at ... de østlige nabolande"
2.del:	"og glæder sig ... dimensioner;"
§ 73
1.del:	teksten uden ordene "der skal henrettes,"
2.del:	disse ord
§ 99
1.del:	teksten undtagen ordet "anakronistisk"
2.del:	dette ord
Overskrift 18
1.del:	teksten uden ordene "af kristne"
2.del:	disse ord
§ 103
1.del:	"understreger ... "det arabiske forår";"
2.del:	"giver udtryk ... voldsspiral;"
§ 106
1.del:	teksten uden ordene "med den amerikanske kommission ... religionsfrihed"
2.del:	disse ord
§ 135
1.del:	teksten uden ordene ", hvilket Europa-Parlamentet ... orienteret om,"
2.del:	disse ord
S&D, GUE/NGL
§ 102
1.del:	"fordømmer på det kraftigste ... kunne udøve sin tro;" uden ordene "urokkelige og principfaste"
2.del:	"urokkelige og principfaste "
3.del:	"opfordrer... kan håndteres;"
§ 104
1.del:	"opfordrer indtrængende... organisationer;"
2.del:	"opfordrer EU-Udenrigstjenesten ... verden;"

Diverse

Rui Tavares havde stillet følgende mundtlige ændringsforslag til § 112:

"112. mener, at nye og eksisterende budgetposter for støtte til civilsamfundet og menneskerettighedsforkæmpere, især fra oprindelige befolkningsgrupper, bør have deres budget forhøjet; mener, at de desuden bør påvise, at de både er i stand til at reagere fleksibelt og hurtigt på krisebegivenheder og aktuelle situationer overalt og til at optimere deres nytteværdi for pengene og deres virkning; glæder sig over, at EU i FN har støttet kapacitetsopbyggende aktiviteter for oprindelige folk; understreger vigtigheden af at styrke de oprindelige folks repræsentanters effektivitet ved FN-møder ved at støtte passende logistik, dokumentation og information; opfordrer EU til at fortsætte denne støtte;"

7. Forhandlingerne om associeringsaftalen mellem EU og Aserbajdsjan

8. Forhandlingerne om associeringsaftalen mellem EU og Armenien

Juridisk meddelelse - Databeskyttelsespolitik