Συνοπτικά πρακτικά - Αποτελεσματα των ψηφοφοριων

Choisissez la langue de votre document :

Ευρετήριο

Συνοπτικά πρακτικά

Ψηφοφορίες

Ονομαστικές ψηφοφορίες

Κείμενα που εγκρίθηκαν

Πλήρη Πρακτικά

Συνοπτικά πρακτικά - Αποτελεσματα των ψηφοφοριων

416k

202k

Τετάρτη 18 Απριλίου 2012 - Στρασβούργο

Επεξήγηση των συντομογραφιών και συμβόλων

1. Συντονισμός των συστημάτων κοινωνικής ασφάλειας ***I

2. Προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Σύμφωνο Φιλίας και Συνεργασίας στη Νοτιοανατολική Ασία ***

3. Σχέδιο πρωτοκόλλου σχετικά με τις ανησυχίες του λαού της Ιρλανδίας όσον αφορά τη Συνθήκη της Λισαβόνας (έγκριση) ***

4. Σχέδιο πρωτοκόλλου σχετικά με τις ανησυχίες του λαού της Ιρλανδίας όσον αφορά τη Συνθήκη της Λισαβόνας (διαβούλευση) *

5. Ο ρόλος της πολιτικής συνοχής στις ιδιαίτερα απομακρυσμένες περιφέρειες της Ευρωπαϊκής Ενώσεως στο πλαίσιο της στρατηγικής «Ευρώπη 2020»

6. Ανθρώπινα δικαιώματα ανά τον κόσμο και πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης επί του θέματος

Έκθεση: Richard Howitt (A7-0086/2012)


Θέμα	Τροπ. αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
§ 3	2	S&D	ΟΚ	+	336, 299, 32
μετά την § 3	1	ALDE		↓
§ 8	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΗΨ	-	252, 399, 11
μετά την § 21	12	GUE/NGL		-
§ 24	14αναθ	GUE/NGL		-
μετά την § 30	13	GUE/NGL		-
μετά την § 34	15	GUE/NGL		-
μετά την § 37	16	GUE/NGL		-
§ 41	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΗΨ	+	324, 322, 14
§ 42	3	S&D		-
μετά την § 46	17	GUE/NGL		-
μετά την § 48	21	GUE/NGL		-
μετά την § 50	22	GUE/NGL		+
μετά την § 52	18	GUE/NGL		-
§ 60	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
μετά την § 64	4	S&D	ΗΨ	+	337, 326, 7
§ 73	5	S&D, PPE		+
	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	↓
			2	↓
μετά την § 87	19	GUE/NGL		-
μετά την § 87	20	GUE/NGL		+
§ 93	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	634, 8, 22
			2/ΟΚ	+	403, 207, 35
§ 99	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
§ 101	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	643, 4, 22
			2/ΟΚ	+	427, 205, 36
υπότιτλος 18	6	S&D	ΗΨ	-	314, 346, 10
	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΗΨ	+	342, 304, 15
§ 102	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
			3	+
§ 103	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
§ 104	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
§ 105	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.	+
§ 106	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΗΨ	+	342, 313, 23
μετά την § 108	7	S&D	ΟΚ	+	353, 268, 52
μετά την § 108	8	S&D	ΗΨ	+	371, 276, 14
§ 112	§	αρχικό κείμενο		+	προφορική τροποποίηση
μετά την § 118	9	S&D	ΗΨ	-	280, 368, 22
§ 120	10	S&D		-
§ 135	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
§ 146	11	S&D	ΟΚ	+	355, 317, 12
§ 146	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	↓
ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου)			ΟΚ	+	580, 28, 74


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
EFD:	τελική ψηφοφορία
S&D:	§§ 93, 101, 146, τροπολογίες 2, 7, 11, τελική ψηφοφορία


Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία
S&D:	§§ 105, 106


Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα
PPE:
§ 8
1ο μέρος:	"ενθαρρύνει ... Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων"
2ο μέρος:	"εκφράζει τη λύπη του ... Ηνωμένου Βασιλείου·"
§ 93
1ο μέρος:	"επικροτεί ... Υγείας·"
2ο μέρος:	"τονίζει ... τρίτες χώρες·"
§ 101
1ο μέρος:	"υπενθυμίζει ... εγκυμοσύνη·"
2ο μέρος:	"ζητεί ... και δικαιωμάτων·"
S&D:
§ 41
1ο μέρος:	"τονίζει ... διακυβέρνηση,"
2ο μέρος:	"επισημαίνει ... ανθρώπινα δικαιώματα"
GUE/NGL:
§ 60
1ο μέρος:	"θεωρεί ότι, ... ανατολικής γειτονιάς"
2ο μέρος:	"χαιρετίζει ... Γειτονίας"
§ 73
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου χωρίς τις λέξεις "που αντιμετωπίζει εκτέλεση,"
2ο μέρος:	οι λέξεις αυτές
§ 99
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου χωρίς τη λέξη "αναχρονιστική"
2ο μέρος:	η λέξη αυτή
υπότιτλος 18
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου χωρίς τις λέξεις "χριστιανών"
2ο μέρος:	οι λέξεις αυτές
§ 103
1ο μέρος:	"τονίζει ... αραβική άνοιξη·"
2ο μέρος:	"υπό το πρίσμα ... βίας·"
§ 106
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου χωρίς τις λέξεις "με την αμερικανική επιτροπή ... της θρησκείας"
2ο μέρος:	οι λέξεις αυτές
§ 135
1ο μέρος:	Το σύνολο του κειμένου χωρίς τις λέξεις "για μια συμφωνία... πληροφορημένο"
2ο μέρος:	οι λέξεις αυτές
S&D, GUE/NGL
§ 102
1ο μέρος:	"καταδικάζει απερίφραστα ... την άσκηση της πίστης·" χωρίς τις λέξεις "σταθερή και βασισμένη σε αρχές"
2ο μέρος:	"σταθερή και βασισμένη σε αρχές"
3ο μέρος:	"καλεί ... να αντιμετωπιστούν·"
§ 104
1ο μέρος:	"καλεί ... πολυμερείς οργανώσεις"
2ο μέρος:	"ενθαρρύνει ... στον κόσμο·"

Διάφορα

Ο Rui Tavaresui Tavares προτείνει την ακόλουθη προφορική τροπολογία επί της παραγράφου 112

«112. θεωρεί ότι πρέπει να αυξηθεί ο προϋπολογισμός στα νέα και υπάρχοντα κονδύλια χρηματοδότησης για τη στήριξη της κοινωνίας των πολιτών και των υποστηρικτών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ιδιαίτερα από αυτόχθονες κοινότητες· φρονεί δε πως αμφότεροι πρέπει να αποδεικνύουν την ικανότητά τους να ανταποκρίνονται με ευελιξία και ταχύτητα σε καταστάσεις κρίσης και εν εξελίξει καταστάσεις, όπου αυτές εκδηλώνονται, και να βελτιστοποιούν τη σχέση κόστους-οφέλους και τον αντίκτυπο· χαιρετίζει το γεγονός ότι η ΕΕ παρείχε σημαντική υποστήριξη σε δραστηριότητες οικοδόμησης δυνατοτήτων για τους ιθαγενείς πληθυσμούς στα ΗΕ· τονίζει ότι η ενίσχυση της αποτελεσματικότητας των εκπροσώπων των ιθαγενών πληθυσμών σε εκδηλώσεις των ΗΕ, είναι ουσιώδους σημασίας, μέσω της υποστήριξης κατάλληλου υλικού εφοδιασμού, τεκμηρίωσης και πληροφορίας· καλεί την ΕΕ να συνεχίσει την υποστήριξη αυτή·»

7. Διαπραγματεύσεις για τη συμφωνία σύνδεσης ΕΕ-Αζερμπαϊτζάν

Έκθεση: Anneli Jäätteenmäki (A7-0071/2012)


Θέμα	Τροπ. αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
§ 1, στοιχείο β)	1	PPE, S&D, Verts/ALE, ECR		+	προφορική τροποποίηση
§ 1, μετά το στοιχείο ι)	2	PPE, S&D, Verts/ALE, ECR		+
§ 1, μετά το στοιχείο κστ)	3	PPE, S&D, Verts/ALE, ECR		+
ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου)			ΟΚ	+	520, 32, 24


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
EFD:	τελική ψηφοφορία

Διάφορα
Ο Vytautas Landsbergis προτείνει την ακόλουθη προφορική τροπολογία επί της τροπολογίας 1:
«ιβ) να διασφαλίσουν ότι οι διαπραγματεύσεις για τις συμφωνίες σύνδεσης ΕΕ-Αζερμπαϊτζάν και ΕΕ-Αρμενίας σύμφωνα με τα αιτήματα που διατυπώνονται στην έκθεση του Κοινοβουλίου της 20ής Μαΐου 2010 σχετικά με την ανάγκη για μια στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον Νότιο Καύκασο και σύμφωνα με τις βασικές αρχές της Ομάδας Μινσκ του ΟΑΣΕ που κατοχυρώνονται στην κοινή δήλωση της «Aquila» της 19ης Ιουλίου 2009 , συνδέονται με ουσιαστική πρόοδο προς την κατεύθυνση της επίλυσης της διαμάχης Ναγκόρνο-Καραμπάχ, περιλαμβανόμενων, για παράδειγμα, μέτρων οικοδόμησης εμπιστοσύνης όπως η γενική αποστρατικοποίηση, η απομάκρυνση των ελεύθερων σκοπευτών από τη γραμμή επαφής, η αποχώρηση των αρμενικών δυνάμεων από τα κατεχόμενα εδάφη γύρω από το Ναγκόρνο-Καραμπάχ εν πρώτοις και την επιστροφή τους υπό τον έλεγχο του Αζερμπαϊτζάν, και ένας μηχανισμός για την ενεργό πρόληψη επεισοδίων και τη διερεύνηση των παραβιάσεων της κατάπαυσης πυρός κατά μήκος της γραμμής επαφής, το δικαίωμα όλων των εσωτερικά εκτοπισμένων ατόμων και προσφύγων να επιστρέψουν στις εστίες και στις περιουσίες τους και διεθνείς εγγυήσεις ασφάλειας οι οποίες θα προβλέπουν μια γνήσια πολυεθνική ειρηνευτική επιχείρηση, προκειμένου να δημιουργηθούν οι κατάλληλες συμπεφωνημένες προϋποθέσεις για τη μελλοντική, νομικά δεσμευτική έκφραση βούλησης όσον αφορά το οριστικό καθεστώς του Ναγκόρνο-Καραμπάχ·»

8. Διαπραγματεύσεις για τη συμφωνία σύνδεσης ΕΕ-Αρμενίας

Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου - Πολιτική απορρήτου