6.5. Acuerdo entre los Estados Unidos y la UE sobre la utilización y la transferencia de los registros de nombres de los pasajeros al Departamento de Seguridad del Territorio Nacional de los Estados Unidos *** (votación)

Acta literal

Informe sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre los Estados Unidos de América y la Unión Europea sobre la utilización y la transferencia de los registros de nombres de los pasajeros al Departamento de Seguridad del Territorio Nacional de los Estados Unidos [17433/2011 - C7-0511/2011- 2011/0382(NLE)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Sophia in 't Veld (A7-0099/2012)

(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 5)

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA

Aprobado (P7_TA(2012)0134)

El Parlamento concede su aprobación a la celebración del Acuerdo.

Intervenciones:

Sophia in 't Veld (ponente), antes de la votación, para aportar una precisión sobre la liste de votación, y después de la votación, para distanciarse del contenido del texto.