Otázka k ústnímu zodpovězení (000070/2012), kterou pokládají Elisabeth Köstinger, Herbert Dorfmann a Albert Deß za skupinu PPE, Luis Manuel Capoulas Santos a Paolo De Castro za skupinu S&D, James Nicholson za skupinu ECR, George Lyon, Marit Paulsen, Liam Aylward, Britta Reimers, Marian Harkin a Giommaria Uggias za skupinu ALDE Radě: Vymezení znevýhodněných oblastí v kontextu reformy SZP (B7-0110/2012)
Otázka k ústnímu zodpovězení (000071/2012), kterou pokládají Patrick Le Hyaric a Nikolaos Chountis za skupinu GUE/NGL Radě: Vymezení znevýhodněných oblastí v kontextu reformy SZP (B7-0111/2012)
Elisabeth Köstinger, Luis Manuel Capoulas Santos, James Nicholson a George Lyon rozvinuli otázku k ústnímu zodpovězení B7-0110/2012.
Vystoupil Morten Bødskov (úřadující předseda Rady).
Vystoupili: Herbert Dorfmann za skupinu PPE, Paolo De Castro za skupinu S&D, Britta Reimers za skupinu ALDE, Alyn Smith za skupinu Verts/ALE, Janusz Wojciechowski za skupinu ECR, Jacky Hénin za skupinu GUE/NGL, Diane Dodds nezařazená, Peter Jahr, který rovněž odpověděl na otázku, kterou zvednutím modré karty položil Werner Kuhn, Iratxe García Pérez, Liam Aylward, Martin Häusling, Julie Girling, Maria do Céu Patrão Neves, Csaba Sándor Tabajdi, Richard Ashworth, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Karin Kadenbach, Albert Deß a Jarosław Kalinowski.
Zvednutím ruky se o slovo přihlásila Sabine Verheyen.
PŘEDSEDNICTVÍ: Othmar KARAS místopředseda
Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Phil Prendergast, Mairead McGuinness a Riikka Manner.
Vystoupil João Ferreira, aby rozvinul otázku k ústnímu zodpovězení B7-0111/2012.
Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Rareş-Lucian Niculescu, Giovanni La Via, Milan Zver a Seán Kelly.