Szóbeli választ igénylő kérdés (000070/2012) felteszi: Elisabeth Köstinger, Herbert Dorfmann és Albert Deß, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Luis Manuel Capoulas Santos és Paolo De Castro, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, James Nicholson, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, George Lyon, Marit Paulsen, Liam Aylward, Britta Reimers, Marian Harkin és Giommaria Uggias, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, a Tanácshoz: A kedvezőtlen helyzetű térségek kijelölése a KAP reformja keretében (B7-0110/2012)
Szóbeli választ igénylő kérdés (000071/2012) felteszi: Patrick Le Hyaric és Nikolaos Chountis, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, a Tanácshoz: A kedvezőtlen természeti adottságokkal rendelkező térségek kijelölése a KAP reformja keretében (B7-0111/2012)
Elisabeth Köstinger, Luis Manuel Capoulas Santos, James Nicholson és George Lyon kifejti a szóbeli választ igénylő kérdést B7-0110/2012.
Felszólal: Morten Bødskov (a Tanács soros elnöke).
Felszólal: Herbert Dorfmann, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Paolo De Castro, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Britta Reimers, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Alyn Smith, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Janusz Wojciechowski, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Jacky Hénin, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Diane Dodds, független, Peter Jahr, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Werner Kuhn, Iratxe García Pérez, Liam Aylward, Martin Häusling, Julie Girling, Maria do Céu Patrão Neves, Csaba Sándor Tabajdi, Richard Ashworth, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Karin Kadenbach, Albert Deß és Jarosław Kalinowski.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Sabine Verheyen.
ELNÖKÖL: Othmar KARAS alelnök
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Phil Prendergast, Mairead McGuinness és Riikka Manner.
Felszólal: João Ferreira, aki kifejti a szóbeli választ igénylő kérdést B7-0111/2012.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Rareş-Lucian Niculescu, Giovanni La Via, Milan Zver és Seán Kelly.