Întrebare orală (000046/2012) adresată de Anna Maria Corazza Bildt, în numele Grupului PPE, şi Evelyne Gebhardt, în numele Grupului S&D, Comisiei: Ce înseamnă termenul de alimente "produse la nivel local"? (B7-0109/2012)
Anna Maria Corazza Bildt şi Evelyne Gebhardt au dezvoltat întrebarea orală.
Cecilia Malmström (membră a Comisiei) a răspuns la întrebarea orală.
Au intervenit: Albert Deß, în numele Grupului PPE, Marc Tarabella, în numele Grupului S&D, Peter Jahr, pentru a adresa o întrebare în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” lui Albert Deß, la care acesta a răspuns, Liam Aylward, în numele Grupului ALDE, José Bové, în numele Grupului Verts/ALE, Janusz Wojciechowski, în numele Grupului ECR, Jacek Włosowicz, în numele Grupului EFD, João Ferreira, în numele Grupului GUE/NGL, Diane Dodds, neafiliată, Zuzana Roithová, Phil Prendergast, James Nicholson, Herbert Dorfmann, care a răspuns, de asemenea, unei întrebari adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” de către Franz Obermayr, Csaba Sándor Tabajdi şi Lara Comi.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Elisabeth Köstinger, Olga Sehnalová, Mairead McGuinness, Karin Kadenbach, Andreas Mölzer, Maria do Céu Patrão Neves, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Franz Obermayr, Anna Záborská, Rareş-Lucian Niculescu şi Elena Băsescu.