Προτάσεις ψηφίσματος που κατατέθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 110, παράγραφος 2, του Κανονισμού, για την περάτωση της συζήτησης:
- Charles Tannock και Robert Sturdy, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, σχετικά με την ασφάλεια δικαίου όσον αφορά τις ευρωπαϊκές επενδύσεις εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης (B7-0214/2012)·
- Izaskun Bilbao Barandica, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, σχετικά με την ασφάλεια δικαίου όσον αφορά τις ευρωπαϊκές επενδύσεις εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης (B7-0215/2012)·
- Joseph Daul, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Jaime Mayor Oreja, Ιωάννης Κασουλίδης, Luis de Grandes Pascual, Daniel Caspary, Francisco José Millán Mon, Veronica Lope Fontagné, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Pablo Zalba Bidegain, María Auxiliadora Correa Zamora, Juan Fernando López Aguilar, Santiago Fisas Ayxela, Esther Herranz García, Carlos José Iturgaiz Angulo, Eva Ortiz Vilella, Rosa Estaràs Ferragut, Cristina Gutiérrez-Cortines, Pilar del Castillo Vera, Salvador Garriga Polledo, Gabriel Mato Adrover, Pablo Arias Echeverría, Alejo Vidal-Quadras, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Pilar Ayuso, Juan Andrés Naranjo Escobar και Teresa Jiménez-Becerril Barrio, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, σχετικά με την ασφάλεια δικαίου όσον αφορά τις ευρωπαϊκές επενδύσεις στο εξωτερικό (B7-0216/2012)·
- Luis Yáñez-Barnuevo García, María Muñiz De Urquiza και Enrique Guerrero Salom, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, σχετικά με την ασφάλεια δικαίου όσον αφορά τις ευρωπαϊκές επενδύσεις στο εξωτερικό (B7-0217/2012)·
- Gabriele Zimmer, Helmut Scholz, Willy Meyer, Patrick Le Hyaric, Jürgen Klute, Paul Murphy, Marisa Matias, João Ferreira και Jacky Hénin, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, σχετικά με την εθνικοποίηση της YPF (REPSOL) από την Κυβέρνηση της Αργεντινής (B7-0218/2012)·
- Ana Miranda, Raül Romeva i Rueda, Rui Tavares και Catherine Grèze, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, σχετικά με την απόφαση της Αργεντινής να αναλάβει τον έλεγχο της YPF (B7-0219/2012).