10.6. Retssikkerhed for europæiske investeringer uden for Den Europæiske Union (afstemning)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Forslag til beslutning B7-0214/2012, B7-0215/2012, B7-0216/2012, B7-0217/2012, B7-0218/2012 og B7-0219/2012

(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 6)

FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG RC-B7-0214/2012

(erstatter B7-0214/2012, B7-0215/2012, B7-0216/2012 og B7-0217/2012):

stillet af:

Joseph Daul, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Jaime Mayor Oreja, Ioannis Kasoulides, Luis de Grandes Pascual, Jean-Pierre Audy, Daniel Caspary, Francisco José Millán Mon, Veronica Lope Fontagné, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Carmen Fraga Estévez, Pablo Zalba Bidegain, María Auxiliadora Correa Zamora, Antonio López-Istúriz White, Santiago Fisas Ayxela, Esther Herranz García, Carlos José Iturgaiz Angulo, Eva Ortiz Vilella, Rosa Estaràs Ferragut, Cristina Gutiérrez-Cortines, Pilar del Castillo Vera, Salvador Garriga Polledo, Gabriel Mato Adrover, Pablo Arias Echeverría, Alejo Vidal-Quadras, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Pilar Ayuso, Juan Andrés Naranjo Escobar og Teresa Jiménez-Becerril Barrio for PPE-Gruppen

María Muñiz De Urquiza, Luis Yáñez-Barnuevo García og Enrique Guerrero Salom for S&D-Gruppen

Izaskun Bilbao Barandica og Ramon Tremosa i Balcells for ALDE-Gruppen

Charles Tannock, Robert Sturdy, Jan Zahradil, Edvard Kožušník og Oldřich Vlasák for ECR-Gruppen

Fiorello Provera for EFD-Gruppen.

Vedtaget (P7_TA(2012)0143)

(Forslag til beslutning B7-0218/2012 og B7-0219/2012 bortfaldt).

Talere

Pervenche Berès om proceduren for gennemgang af teksten.