Declaraţie a Comisiei: Brevetarea procedeelor biologice esenţiale
Karel De Gucht (membru al Comisiei) a făcut declaraţia.
Au intervenit: Martin Kastler, în numele Grupului PPE, Evelyne Gebhardt, în numele Grupului S&D, Cecilia Wikström, în numele Grupului ALDE, Martin Häusling, în numele Grupului Verts/ALE, Vicky Ford, în numele Grupului ECR, Bastiaan Belder, în numele Grupului EFD, João Ferreira, în numele Grupului GUE/NGL, Philippe De Backer, John Bufton, Peter Liese, Tadeusz Zwiefka, Peter Jahr, care a răspuns, de asemenea, unei întrebari adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” de către Daniel Caspary, şi Esther de Lange.
A PREZIDAT: Rainer WIELAND Vicepreşedinte
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Rareş-Lucian Niculescu şi Phil Bennion.
A intervenit Karel De Gucht.
Propunere de rezoluţie depusă, în temeiul articolului 110 alineatul (2) din Regulamentul de procedură, ca încheiere a dezbaterii:
- Klaus-Heiner Lehne, Tadeusz Zwiefka, Martin Kastler şi Peter Liese, în numele Grupului PPE, Evelyne Gebhardt, Luigi Berlinguer, Sylvie Guillaume, Evelyn Regner, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg şi Françoise Castex, în numele Grupului S&D, Martin Häusling şi Margrete Auken, în numele Grupului Verts/ALE, şi Corinne Lepage, referitoare la brevetarea procedeelor biologice esențiale (B7-0228/2012).