Informe sobre el Cuadro de indicadores del mercado interior [2011/2155(INI)] - Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor. Ponente: Simon Busuttil (A7-0153/2012)
Simon Busuttil presenta su informe.
Interviene Michel Barnier (miembro de la Comisión).
PRESIDE: Anni PODIMATA Vicepresidenta
Intervienen Andreas Schwab, en nombre del Grupo PPE, António Fernando Correia de Campos, en nombre del Grupo S&D, Jorgo Chatzimarkakis, en nombre del Grupo ALDE, Julie Girling, en nombre del Grupo ECR, Jaroslav Paška, en nombre del Grupo EFD, Mikael Gustafsson, en nombre del Grupo GUE/NGL, Franz Obermayr, no inscrito, Raffaele Baldassarre, Barbara Weiler, Inês Cristina Zuber, Ildikó Gáll-Pelcz, Sergio Gaetano Cofferati, Angelika Werthmann, Andreas Schwab, Christel Schaldemose, Mitro Repo, Theodor Dumitru Stolojan, Sylvana Rapti y Malcolm Harbour.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Zofija Mazej Kukovič, Elena Băsescu, Andrew Henry William Brons y Róża Gräfin von Thun und Hohenstein.