Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tonnikalan monivuotisesta elvytyssuunnitelmasta Itä-Atlantilla ja Välimerellä annetun asetuksen (EY) N:o 302/2009 muuttamisesta [COM(2011)0330 - C7-0154/2011- 2011/0144(COD)] - Kalatalousvaliokunta. Esittelijä: Raül Romeva i Rueda (A7-0449/2011)
Raül Romeva i Rueda esitteli laatimansa mietinnön.
Viviane Reding (komission varapuheenjohtaja) käytti puheenvuoron.
Puheenvuorot: Daciana Octavia Sârbu (ENVI-valiokunnan lausunnon valmistelija), Carmen Fraga Estévez PPE-ryhmän puolesta, Chris Davies ALDE-ryhmän puolesta ja Struan Stevenson ECR-ryhmän puolesta.
Puhetta johti varapuhemies László SURJÁN
Puheenvuorot: Nikolaos Salavrakos EFD-ryhmän puolesta, Maria do Céu Patrão Neves, Guido Milana, Izaskun Bilbao Barandica, Elisabetta Gardini, Dolores García-Hierro Caraballo ja Alain Cadec.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Miroslav Mikolášik ja Jarosław Leszek Wałęsa.
Puheenvuorot: Viviane Reding ja Raül Romeva i Rueda.