Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo relativo alle modalità per l'esercizio del diritto d'inchiesta del Parlamento europeo e che abroga la decisione 95/167/CE/Euratom/CECA del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione [2009/2212(INI)] - Commissione per gli affari costituzionali. Relatore: David Martin (A7-0352/2011)
David Martin illustra la sua relazione.
Intervengono Nicolai Wammen (Presidente in carica del Consiglio) e Maroš Šefčovič (Vicepresidente della Commissione).
Intervengono Rainer Wieland, a nome del gruppo PPE, Roberto Gualtieri, a nome del gruppo S&D, Anneli Jäätteenmäki, a nome del gruppo ALDE, Gerald Häfner, a nome del gruppo Verts/ALE, Ashley Fox, a nome del gruppo ECR, Helmut Scholz, a nome del gruppo GUE/NGL, Andrew Henry William Brons, non iscritto, Rafał Trzaskowski, Enrique Guerrero Salom e Andrew Duff.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Miroslav Mikolášik e Mairead McGuinness.