17. L-Inizjattiva "Opportunitajiet għaż-Żgħażagħ" (dibattitu)

Mistoqsija bi tweġiba orali (O-000106/2012) mressqa minn Pervenche Berès, f'isem il-Kummissjoni Kumitat għall-Impjiegi u l-Affarijiet Soċjali, lill-Kummissjoni: Inizjattiva Opportunitajiet għaż-Żgħażagħ (B7-0113/2012)

Pervenche Berès daħlet aktar fil-fond dwar il-mistoqsija bi tweġiba orali.

László Andor (Membru tal-Kummissjoni) wieġeb għall-mistoqsija bi tweġiba orali

Tkellmu Heinz K. Becker f'isem il-Grupp PPE, Alejandro Cercas f'isem il-Grupp S&D, Riikka Manner f'isem il-Grupp ALDE, u Emilie Turunen f'isem il-Grupp Verts/ALE.

PRESIDENZA: Roberta ANGELILLI
Viċi President

Tkellmu Milan Cabrnoch f'isem il-Grupp ECR, Juozas Imbrasas f'isem il-Grupp EFD, Thomas Händel f'isem il-Grupp GUE/NGL, Nicole Sinclaire Membru mhux affiljata, Thomas Mann, Sergio Gutiérrez Prieto, Phil Bennion, Anthea McIntyre, Derek Roland Clark, Younous Omarjee, Jutta Steinruck, biex tagħmel mistoqsija "karta blu" à Derek Roland Clark, li weġibha, Danuta Jazłowiecka, Jutta Steinruck, Hannu Takkula, Emer Costello, Frédéric Daerden, Andrea Cozzolino, Sylvana Rapti, Kinga Göncz, li wieġbet ukoll għal mistoqsija "karta blu" ta' Paul Rübig, Iliana Malinova Iotova u Sergio Gaetano Cofferati.

Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Elena Băsescu, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Evelyn Regner, Luís Paulo Alves, Izaskun Bilbao Barandica, Elena Oana Antonescu, Georgios Papanikolaou, Inês Cristina Zuber, Jaroslav Paška, Josef Weidenholzer, Eija-Riitta Korhola, Petru Constantin Luhan, Iosif Matula u Anna Záborská.

Tkellem László Andor.

Mozzjoni għal riżoluzzjoni ppreżentata fi tmiem id-dibattitu, skont l-Artikolu 115(5) tar-Regoli ta' Proċedura.

- Pervenche Berès, f'isem il-Kummissjoni Kumitat għall-Impjiegi u l-Affarijiet Soċjali, dwar l-Inizjattiva Opportunitajiet għaż-Żgħażagħ (B7-0233/2012).

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 10.5 tal- Minuti ta' 24.5.2012.