5. Vienodas užmokestis abiejų lyčių darbuotojams už vienodą ar vienodos vertės darbą (diskusijos)

Stenograma

Pranešimas su rekomendacijomis Komisijai dėl principo už vienodą ar vienodos vertės darbą abiejų lyčių darbuotojams mokėti vienodą užmokestį taikymo [2011/2285(INI)] - Moterų teisių ir lyčių lygybės komitetas. Pranešėja: Edit Bauer (A7-0160/2012)

Edit Bauer pristatė savo pranešimą.

Kalbėjo Janez Potočnik (Komisijos narys).

Kalbėjo: Mariya Nedelcheva PPE frakcijos vardu, Britta Thomsen S&D frakcijos vardu, Siiri Oviir ALDE frakcijos vardu, Franziska Katharina Brantner Verts/ALE frakcijos vardu, Andrea Češková ECR frakcijos vardu, Inês Cristina Zuber GUE/NGL frakcijos vardu, Gabriele Zimmer (EMPL komiteto nuomonės referentas), Joanna Katarzyna Skrzydlewska, Iratxe García Pérez, Antonyia Parvanova, Ana Miranda, Marina Yannakoudakis, Christa Klaß, Joanna Senyszyn, Norica Nicolai, Marije Cornelissen, David Campbell Bannerman (jis taip pat atsakė į du Lenos Kolarskos-Bobińskos ir Elisabeth Morin-Chartier pakėlus mėlynąją kortelę pateiktus klausimus), Mikael Gustafsson, Elisabeth Morin-Chartier, Silvia Costa, Julie Girling (ji taip pat atsakė į Zofijos Mazej Kukovič pakėlus mėlynąją kortelę pateiktą klausimą), Kartika Tamara Liotard, Anna Záborská, Antigoni Papadopoulou, Roberta Angelilli, Marita Ulvskog, Seán Kelly, Frédéric Daerden, Elena Băsescu ir Barbara Matera.

Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Iosif Matula, Anna Hedh, Lena Kolarska-Bobińska, Sergio Gaetano Cofferati, Romana Jordan, Monika Flašíková Beňová, Ildikó Gáll-Pelcz, Raül Romeva i Rueda ir Jaroslav Paška.

Kalbėjo: Janez Potočnik ir Edit Bauer.

Diskusijos baigtos.

Balsavimas: punktas 10.6 protokolo 24.5.2012.